Belgrade, through the Danube waterway, is the point of connecting Western and Central-European countries with Eastern and Southeastern Europe.
他们还使用模拟流经血管的癌细胞模型进行实验,得到了相同的结果。
They also used a model which simulated the cancer cells flowing through the blood vessels, and got the same result.
使用VPN时,流量从设备流经中间服务器,然后继续到达其最终目的地。
When using a VPN, traffic flows from the device, through an intermediary server, and then continues on to its final destination.
在世界很多地方,水体流经几个国家或成为多个国家的边界。
In many areas of the world, bodies of water run through several countries or brush up against many countries' borders.
来自土耳其源头流经底格里斯河和幼发拉底河的水量减少;.
(1) A reduction in the volume of water flowing through the Tigris and Euphrates rivers from their headwaters in Turkey;
你不要理会那些水管,你要真的流经一个又一个风景,你才会是一条河。
You don't ignore the water, you have to really through another scenery, you will be a river.
这意味着所有的空气流经6个电动的粉丝为其“有效”的涵道比20:1或更多。
This means all of the air flowing through the six electrically driven fans contribute to its“effective” bypass ratio of 20:1 or more.
流经公园的河流主要有霍纳戴河、布洛克河和罗斯科河。
The main rivers that run through the park are the Hornaday River, Brock River and Roscoe River.
当手柄在现场清洗过程中保持开启状态时,清洗产品可以流经阀门。
When the handle is kept in the open position during the CIP process, the cleaning products can pass through the valve.
数据进入、流经、流出一个Mule应用,将其它应用、数据库、企业系统或者云服务互相连在一起。
Data travels in, through, and out of a Mule application, connecting other applications, databases, enterprise systems, or cloud services to one another.
在大型组织中,这些举措在开始时可能非常成功,但最终无法应对流经漏斗的大量想法。
In large organisations, such initiatives can be very successful at the beginning, but ultimately cannot cope with the amount of ideas flowing through the funnel.
希特霍伦被称为荷兰的威尼斯,大约有7.5公里的运河流经这个小村庄。
Giethoorn is called the Venice of the Netherlands because about 7.5km of canals run through the little village.
例如,尼泊尔及周边山区的森林砍伐已导致恒河及其他河流系统在流经下游国家时洪水泛滥。
For example, deforestation in Nepal and the surrounding mountains leads to flooding of the Ganges and other river systems that pass through countries downstream.
当然,施普雷河仍然流经柏林,但这座城市已经放弃了成为新雅典的梦想。
The River Spree still flows through Berlin, of course, but the city has given up its dream of being the new Athens.
你不要理那些水管,你要真的流经一个又一个风景,你才会是一条河。
You don't ignore the water, you have to really through another scenery, you will be a river.
很少含水层是均质的,其不同的地质状况决定了流经其各自岩性和结构的地下水的性质。
Aquifers are rarely homogeneous and their geological variability conditions the nature of the groundwater flowing through their respective lithologies and structures.
希特霍伦被称为荷兰的威尼斯,大约有7.5公里的运河流经这个小村庄。
This village is called the Venice of the Netherlands for about 7.5 km(4.5 mi) of canals run through the little village.
所有美国进口货物中几乎一半流经洛杉矶和长滩的港口。
Nearly half of U.S. imports pass through the ports of Long Beach and Los Angeles.
在排放压舱水时,水会绕过过滤器,再次流经紫外线舱,以便进一步杀死水中任何残留的微生物。
During de-ballasting, the water bypasses the filter but again flows through the UV chamber where further irradiation kills any remaining microorganisms.
它可以控制流经系统的所有流量,从而确保严格的隐私,最小的停机时间和更快的速度.
It's in control of all the traffic flowing through the system, ensuring stringent privacy, minimal downtime, and great speeds.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt