在 中文 中使用 海上巡逻 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
预计这份合作协议涉及的领域将包括网络安全、培训和海上巡逻等。
Areas of co-operation are expected to include cybersecurity, training and maritime patrols.一艘海上巡逻机RNZAF猎户座也目击到这个诡异大规模浮石，并将之报告给新西兰皇家空军船。
A maritime patrol aircraft, RNZAF Orion, had seen the weird mass and reported it to this Royal New Zealand Air Force ship.在本国以及区域安全系统各成员国进行定期联合海上巡逻。
Joint periodic maritime patrols are conducted both locally and among member states of the Regional Security System(RSS).今年，印度派出三艘军舰参加演习，其中包括演练反海盗和海上巡逻能力。
This year, India sent three vessels to the maneuvers, which included drills to enhance anti-piracy and maritime patrol capabilities.为了进行监测和建立信任，军事部分还承担日常空中侦察和海上巡逻任务。
The military component also undertakes daily aerial reconnaissance and maritime patrols, for both monitoring and confidence-building purposes.这一合作关系只会更加密切，因为我们将操作同一类型的海上巡逻飞机：波音P-8A海神。
This close relationship will only improve now that we will operate the same type of maritime patrol aircraft, the P-8 Poseidon.白皮书简要介绍了保证领土完整的新防卫政策，包括建立进行海上巡逻的新海岸警卫队。
The Paper provides an outline for a new defence policy that would secure territorial integrity, including the establishment of a new coastguard to provide maritime patrols.我们甚至可以进一步加强与高端能力--例如F-35战斗机和P-8海上巡逻机--相关的双边防务合作。
We can even further strengthen bilateral defence cooperation related to high-end capabilities such as the F-35 fighter and the P-8 maritime patrol aircraft.”.此外，新加坡共和国空军还部署了一架超级美洲豹直升机和一架福克-50型海上巡逻机，以支援搜救行动。
The Republic of Singapore Air Force has deployed one Super Puma helicopter and a Fokker-50 maritime patrol aircraft to support the search-and-rescue operation.每艘潜艇都有光电桅杆和ZPS-6F水面/低空雷达，用于检测敌人的反潜部队和海上巡逻机。
Each submarine has an optronic mast and ZPS-6F surface/low-level air search radar for detection of enemy ASW and maritime patrol craft.因无法长期得到舰艇和停泊设施，海上巡逻时数有所减少。
Sea patrol hours decreased due to the non-availability of the boats and berthing facilities for long periods of time.这些过剩的飞机后来被美国陆军航空兵飞越，命名为B-34进入现役，作为海上巡逻机。
Superfluous planes were taken to the hands of the US Air Force, they were flying under the designation B-34 as a sea patrol aircraft.具体而言，P-8A是美国制造的最新式海上巡逻机和侦察机。
The P-8A is the newest maritime, patrol and reconnaissance aircraft built by the US.我们不要这一切，我们希望使用小船在海上巡逻，用这对付海盗已经够了，而不是发动另一场战争。
What we want 马克说：“维持海上巡逻能力对新西兰的国家安全以及为全球安全提供力量来说至关重要。
Maintaining a maritime patrol capability is essential for New Zealand's national security and for our ability to contribute to global security efforts.”.海岸警卫部通过海上巡逻保卫也门海岸线，抵御来自海上的侵犯该国安全的行为。
The Coastguard Department is engaged in securing the Yemeni coasts by conducting marine patrols to check for any possible breaches occurring 图-142作为海上巡逻机型于20世纪70年代入役，但图-95也可执行同样任务。
图－142是20世纪70年代推出的，是图－95重型轰炸机的海上巡逻版。
这两艘军舰各搭载一架直升机，适于执行海上巡逻和搜救任务。
Both ships are equipped with one helicopter each and outfitted for maritime patrol and search and rescue.特别报告员获悉，由于这一发展态势，朝鲜民主主义人民共和国加强了海上巡逻。
The Special Rapporteur was informed that the Democratic People' s Republic of Korea has increased coast patrols as a result of this development.
