海军部队 - 翻译成英语

• naval force
• naval forces
• naval units
• navy force

在 中文 中使用 海军部队 的示例及其翻译为 英语

萨拉丁在埃及的经济振兴和重组其土地和海军部队击退了十字军，并参加了对他们的进攻。
Having revitalized Egypt's economy and reorganized its land and naval forces, Saladin repelled the Crusaders and took the offensive against them.

早在1775年10月13日，大陆议会授权华盛顿建造和管理第一支美国海军部队-美国海军的前身。
October 13, 1775- On this day, the Continental Congress authorizes construction and administration of the first American naval force- the precursor to the United States Navy.

(h)组织警察、检察官和海军部队会议，制定嫌犯和证据移交指南；.
(h) Organize a meeting of police, prosecutors and the naval forces to develop guidance on the handing over of suspects and evidence;

早在1775年10月13日，大陆议会授权华盛顿建造和管理第一支美国海军部队-美国海军的前身。
On this day in 1775, the Continental Congress authorizes construction and administration of the first American naval force- the precursor to the United States Navy.

谨致函提请注意美国海军部队继续进行侵略伊拉克共和国主权的行径。
I should like in this letter to call your attention to the fact that United States naval forces have persisted in their acts of aggression against the sovereignty of the Republic of Iraq.

该网络提供有关海盗活动和独桅帆船行动情况的资料，从而协助国际海军部队确定海盗母船。
The network provides information on piracy activity and dhow movements, which has assisted international naval forces to identify pirate mother vessels.

在1790至1798年这段海军重组时期，缉私船局是当时发挥海军部队功能的唯一组织。
From 1790 until 1798- when the Navy was reorganized- the Revenue Cutter Service served as the Nation's only naval force.

最重要的是，日本的地面部队稀缺，空、海军部队已永远在瓜岛的丛林和周边海域消失。
Most importantly, scarce Japanese land, air, and naval forces had disappeared forever into the Guadalcanal jungle and surrounding sea.

他在前388年科林斯战争领导一支雅典海军部队时被杀。
He was killed in 388 BC while leading an Athenian naval force during the Corinthian War.

至10月20日，里加湾诸岛已受到德国人控制，俄国海军部队均已被歼灭或是被迫撤离。
By 20 October, the islands were under German control and the Russian naval forces had either been destroyed or forced to withdraw.

月21日，其余参加加号行动的日本海军部队离开特鲁克，前往所罗门群岛南部。
On 21 August, the rest of the Japanese Ka naval force departed Truk, heading for the southern Solomons.

我们在黑海的例行行动也彰显了美国第六舰队海军部队内在的灵活性与能力。
Our routine operations in the Black Sea also demonstrate the inherent flexibility and capability of U.S. 6th Fleet naval forces.”.

遵守最佳管理做法的船舶能更容易地挫败攻击，或坚持到海军部队作出反应，从而避免被俘获。
Ships that comply with the best management practices can more easily thwart attacks or hold out until naval forces respond, thereby avoiding capture.

军队各个部门包括以色列国防军、以色列海军部队和以色列空军。
Branches of the military are the Israeli Defense Forces(IDF), Israeli Naval Forces(INF) and the Israeli Air Force(IAF).

忒提斯号与其它几艘巡洋舰和鱼雷艇对这座城市的袭击提供掩护并进行巡逻，以确保没有俄国海军部队企图进行干预。
Thetis and several other cruisers and torpedo boats covered the assault on the city and patrolled to ensure no Russian naval forces attempted to intervene.

Wren，前日本海军部队指挥官，监督Velasquez的军事法庭，没有回复电话寻求评论。
Wren, the former commander of Navy forces in Japan who oversaw Velasquez's court-martial, did not return telephone calls seeking comment.

持续的国际合作及海军部队的支持对于进一步遏制以商船为目标的有组织犯罪网络仍然至关重要。
Sustained international cooperation and continued support from naval forces remains critical to further suppressing organized criminal networks that target merchant vessels.

在集装箱轮抵达有伊朗伊斯兰共和国海军部队巡逻的伊朗海域后，驱逐舰停止了追逐。
The destroyer stopped pursuing the container ship after the latter approached the Iranian waters where the naval forces of the Islamic Republic of Iran were present.

这只能通过空中轰炸，海军部队发射导弹，以及使用地面突击队。
This can only be done by aerial bombardment, by launching missiles from naval forces and by the use of commando forces on the ground.

据估计，海军部队逮捕的海盗中有90%并未被起诉，而是在缴获了其枪支和其他装备后释放了。
It is estimated that 90 per cent of pirates captured by naval forces have not been prosecuted, but were released after their firearms and other equipment were seized.