在 中文 中使用 海外公司 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这意味着我们鼓励并将帮助海外公司和政府采购英国产品和服务，帮助他们与英国合作伙伴建立联系；.
This means that we encourage and help overseas companies and governments to source British products and services and connect with UK partners;捷克贸促局的主要工作目标是发展国际贸易以及促进捷克公司以及海外公司的合作。
The Czech Trade Promotion Agency/CzechTrade's main objective is to promote international trade and cooperation between Czech and foreign companies.OmarHashlmon补充道：“项目招标期间，我们收到超过20家本土和海外公司的竞标。
Mr. Omar Hashlmon added,"We received more than 20 offers from both local and international companies.有了这样的先例，可以推测刚果(民主)立法者渴望从海外公司获得的新税收可能会遭遇同样的命运。
With this track record, it's likely much of the new tax revenue Congolese lawmakers want from overseas firms will meet the same fate.对于想要进入中国市场的个人或海外公司而言，FICE是一个有利的选择。
A FICE is a favorable option for both individuals or overseas company that wants to enter the Chinese market.香港设计师在这些行业已有相当经验，并与海外公司保持紧密的合作关系。
Hong Kong designers have participated in these industries for a long time and they maintain close working relationship with overseas companies.捷克贸促局的主要工作目标是发展国际贸易以及促进捷克公司以及海外公司的合作。
CzechTrade's main objective is to promote international trade and cooperation between Czech and foreign companies.联交所确定海外公司的中央管理及管控所在地时会考虑以下因素.
Factors which the Exchange takes into account in determining an overseas company's place of central management and control are.除此之外，他也参与商业咨询工作，包括为本地与海外公司进行尽职审查以及特别调查工作。
Besides, Lawrence was involved in business advisory work including due diligence reviews for both local and overseas companies and special investigation engagements.海外公司必须在两年多之前成立，才有资格在中国设立代表处。
An Overseas company must be at least 2 years old before they qualify to establish representative office in China.多家子公司，其中1家上市公司（证券代码002595），3家高新技术企业,4家海外公司。
Now it has more than 30 subsidiaries, including one A-share listed company(stock code 002595), four national high-tech enterprises and five overseas companies.海外公司必须在两年多之前成立，才有资格在中国设立代表处。
The overseas company must have been established more than two years before it has the qualification to initiate a rep office in China.土著群体可能会发现在很多物种方面的植物繁殖人的权利已经被当地和海外公司所夺走。
Aboriginal communities might find that plant breeders rights(PBRs) have already been taken out on many traditional species by both local and overseas companies.这位专家提供的一个例子说明了一家伊朗公司和海外公司之间购买价值数百万欧元商品的一笔交易。
An example provided by that expert described a transaction between an Iranian and an overseas company for the purchase of goods worth several million euros.除此之外，他也参与商业咨询工作，包括为本地与海外公司进行尽职审查以及特别调查工作。
He was also involved in business advisory work including due diligence reviews for both local and overseas companies and special investigation engagements.作为全球领先的区域贸易中心，迪拜提供了访问在众多领域的海外公司一批优秀的潜在市场。
As the leading regional trading hub, Dubai offers access to a market of outstanding potential for overseas companies in a wide range of sectors.此外，劳伦斯还参与了商业咨询工作，包括对本地和海外公司的尽职调查以及特别调查活动。
Besides, Lawrence was involved in business advisory work including due diligence reviews for both local and overseas companies and special investigation engagements.对稀土的需求和中国事实上的出口控制已经迫使一些海外公司进入或者再进入到这个领域中来。
Demand for rare earths and China's virtual chokehold on supplies have prompted some overseas companies to enter, or re-enter, the field.合资企业还为海外公司就地提供合作伙伴，并可以利用其当地的人脉和知识。
A joint venture also gives the overseas firm a partner on the ground and can take advantage of its local connections and knowledge.我们相信，许多海外公司都有自己的专长，他们正在寻找进入中国市场的途径。
We believe, many companies overseas have their specialty, and they are searching for the way entering into Chinese market.
