涅槃 - 翻译成英语

• nirvana
• nibbana
• nirvāna
• nirvāṇa

在 中文 中使用 涅槃 的示例及其翻译为 英语

把两个黑色的幽默感在一堆殡葬业,我们称之为涅槃。
Put two guys with a dark sense of humor around a bunch of undertakers and you have got what we would call nirvana.

而最大的“硬骨头”--氢氧发动机，也在两年多时刻里完结了凤凰浴火、涅槃重生。
And the biggest"hard bone"-the hydrogen and oxygen engine, also completed the Phoenix bath fire, Nirvana rebirth in more than two years.

这里被认为是佛教宇宙观在石头建筑上的体现：始于平凡世界，旋转上升至涅槃或开悟。
The monument was conceived as a Buddhist vision of the cosmos in stone, starting in the everyday world and spiralling up to nirvana, or enlightenment.

在佛教中，这种无法用佛陀的言语加以描述的境界，便称为涅槃。
In Buddhism, this state, which the Buddha couldn't relate in language, is called nirvana.

而最大的“硬骨头”--氢氧发动机，也在两年多时间里完成了凤凰浴火、涅槃重生。
And the biggest"hard bone"-the hydrogen and oxygen engine, also completed the Phoenix bath fire, Nirvana rebirth in more than two years.

而对于那些别有用心或专有工具出售，DevOps就是实现自动化的涅槃。
And for those with an ax to grind and proprietary tools to sell, DevOps is all about achieving automated nirvana.

在1993年,”主流摇滚”涅槃,不管他们的风格或意图。
In 1993,"mainstream rock" was Nirvana, regardless of their style or intention.

人们响往涅槃,不过,一旦你告诉他们那儿空无一物时,心里马上起第二想。
People want to go to Nibbana but when you tell them that there is nothing there, they begin to have second thoughts.

有些人甚至认为涅槃，这一佛教修行的终极目标，是一种精神上的自杀。
Some have even thought of nirvana, the ultimate goal of Buddhist discipline, as a sort of spiritual suicide.

涅槃"这个词的字面意思是"吹灭"或"熄灭"，但当应用于一个人的属灵生活时，它的意思更为复杂。
The word Nirvana literally means“blowing out” or“quenching,” but the meaning, when applied to a person's spiritual life, is more complicated.

涅槃(nirvana)--物质终结--之后，跟着展示的是灵性活动，或对主的奉献服务--称为奎师那知觉。
After nirvāṇa, or material cessation, there is the manifestation of spiritual activities, or devotional service to the Lord, known as Kṛṣṇa consciousness.

预期某种未来的满足就是欲望，至于那个未来的满足是什么，那并不重要，它可以是神的王国、天堂、涅槃、或任何其他东西，但如果它是在未来，它就是欲望。
It may be the kingdom of God, heaven, NIRVANA, it may be anything, but if it is in the future, it is desire.

它们或许是宗教的--某个在未来、在另一个世界、在天堂、在涅槃、在死后的地方，但那没有什么差别：不要希望。
They may be religious-- somewhere in future, in the other world, in heaven, in the NIRVANA, after death-- but it makes no difference.

平静健康宁静快乐涅槃.
Peace, health, serenity, happiness, nirvana.

涅槃是一切得失的终结。
Nirvana is the end of all suffering.

涅槃不是任何东西的结果。
Nirvana is not the result of anything.

何断何所灭，而称为涅槃？?
What is to be eliminated to be called nirvana?

涅槃乐队主唱KurtCobain自杀。
Nirvana lead singer Kurt Cobain committed suicide.

涅槃是超越逻辑与理性的。
Nirvana is beyond logic and reasoning.

这也被称为涅槃的教学。
This is also called the teaching of Nirvana.