消费者支出 - 翻译成英语

• consumer spending
• consumer expenditure
• consumer spend
• consumer expenditures

在 中文 中使用 消费者支出 的示例及其翻译为 英语

不过，消费者支出仍然只占整个付费电视市场收入的10%。
Although, consumer spend is still just 10% of the total Pay-TV market.

此外，消费者支出增长4％，但随着“房地产市场降温”，私人投资略有下降。
In addition, consumer spending increased 4 percent but private investment decreased slightly as“the housing market cooled.”.

工具类应用中，一些云存储解决方案（例如，GoogleOne和Dropbox）是推动消费者支出增长的关键环节。
Among Productivity apps, a number of cloud storage solutions(like Google One, Dropbox) were the key segments behind the growth of consumer spend.

消费者支出、新税法和较低的监管障碍，都支持着所有小企业行业的乐观情绪高涨。
Consumer spending, the new tax law, and lower regulatory barriers are all supporting the surge in optimism across all small business industry sectors.”.

他说，随着贸易紧张局势缓解，制造业出现新增长迹象，全球消费者支出加强，我们可以谨慎乐观地展望未来。
With trade tensions easing, manufacturing showing signs of renewed growth, and global consumer spending strengthening we can look forward with cautious optimism.”.

政府自己的顾问表示，它需要促进服务业和消费者支出，摆脱对出口和投资的依赖。
The government's own advisers say it needs to promote service industries and consumer spending, shifting away from reliance on exports and investment.

趋紧的劳动力市场状况预计将提振工资增长，并通过强劲的消费者支出和持续复苏的房屋市场支持经济。
A tight labor market is expected to boost wage growth and support the economy through strong consumer spending and a continued housing market recovery.

澳大利亚27年来首次陷入衰退，原因是房地产价格暴跌摧毁了家庭财富和消费者支出。
Australia falls into recession for the first time in 27 years as the plunge in property prices destroys household wealth and consumer spending.”.

他说，随着贸易紧张局势缓解，制造业出现新增长迹象，全球消费者支出加强，我们可以谨慎乐观地展望未来。
He said with trade tensions easing, manufacturing showing signs of renewed growth and global consumer spending strengthening, we can look forward with cautious optimism.

不愿意采取这种形式的债务将限制消费者支出今年将增长的速度。
An unwillingness to take on this form of debt will limit the speed at which consumer spending will grow this year.".

对商业周期状况敏感的三个关键指标是住房建设、消费者支出和劳动力市场。
Three key indicators that are sensitive to the state of the business cycle are housing construction, consumer spending and labor markets.

下一波经济增长很可能是由强劲的全球经济活动（包括出口）带动，而消费者支出趋势则反映出经济成熟。
The next wave of economic growth is likely to be led by strong global activity, including exports, while consumer spending trends reflect a maturing economy.

由于美国就业增长可能正在放缓、房价不断下滑、消费者支出谨慎，美联储官员们不想收紧金融环境。
With job gains potentially slowing, housing prices sliding and consumers spending cautiously, officials don't want to tighten financial conditions.

这一增幅低于上一季度，当时消费者支出同比增长逾2%。
The growth rate was lower than in the previous quarter, when consumers spent over 2 percent more year-on-year.

今年早些时候消费者支出的一些放缓被归咎于政府部分关闭35天。
Some of the slowdown in consumer spending early in the year was blamed on a 35-day partial shutdown of the government.

电子商务占中国消费者支出的19.5%，而美国消费者的这一比例约为11%。
E-commerce makes up 19.5 per cent of consumer spending in China, compared to about 11 per cent of spending for American consumers..

消费者支出强劲增长，一直是6月公投退欧以来支持英国经济的主要因素之一。
Robust growth in consumer spending has been one of the main things sustaining Britain's economy since June's vote to leave the European Union.

消费者信心强劲对消费者支出而言是个吉兆，尽管家庭采购计划显示，1月的消费意向喜忧参半。
Strong consumer confidence bodes well for consumer spending, even though households' buying plans showed mixed intentions in January.

美国消费者支出仍将是2019年美国经济的驱动力之一。
Consumers have been spending, and have been one of the driving forces of the U.S. economy throughout 2019.

大数据分析使得识别消费者支出模式成为可能，并且比现在可以更快地识别高风险交易。
Big data analytics makes it possible to identify patterns in consumer spending and identify risky transactions a lot quicker than they can be done currently.