在 中文 中使用 涉及各种 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大会期间共举行82次辅助会议，涉及各种主题。
家庭法院的亲职教育方案不限于处理家庭暴力问题，它还涉及各种形式虐待儿童的现象。
The parenting program at the Family Court is not limited to domestic violence issues. It also addresses various forms of child maltreatment.视频编辑器用于编辑视频文件和创建任何复杂性涉及各种视频和音频效果的视频。
The free video editor is intended for editing video files and creating videos of any complexity involving various visual and audio effects.此外还开展了其他技术援助活动，以便制定和实施涉及各种跨国犯罪相关问题的项目。
Other technical assistance was undertaken to develop and implement projects covering a wide range of issues related to transnational crime.这种作用是通过进出口发生的，可能涉及各种渠道。
This occurs through both exports and imports and may involve a variety of channels.大数据不仅仅是一个数据，它已经成为一个完整的主题，涉及各种工具，技术和框架。
Big data is not only a data rather it has turned out to be a complete subject, which includes various tools, techniques and frameworks.关于离婚的立法涉及各种问题，包括分担照顾子女和其他受扶养人的责任。
The legislation on divorce dealt with a variety of issues, including shared responsibilities for the care of children and other dependents.在这段时间里，公牛（雄性）将尝试使用涉及各种深情手势和鼻子的仪式来向她求婚。
During this time, bulls(males) will try to court her by using rituals involving various affectionate gestures and nuzzles.国际住房联盟赞助/委托编写了11份涉及各种住房问题的住房资料。
The Coalition sponsored/commissioned 11 housing resource papers, covering a wide range of housing issues.大脑的多个区域形成隐式记忆，因为它们涉及各种需要协调的反应。
Multiple areas of the brain form implicit memories as they involve a variety of responses to be co-ordinated.大数据不仅仅是一个数据，它已经成为一个完整的主题，涉及各种工具，技术和框架。
Big data is not only a data rather it become a complete subject which includes various tools techniques and framework.VSDC免费视频编辑器是一个视频处理应用程序，用于编辑视频文件和创建涉及各种视觉和音频效果的任何复杂视频。
VSDC Video Editor is a video processing application intended for editing video files and creating videos of any complexity involving various visual and audio effects.此外还开展了其他技术援助活动，以便制定和实施涉及各种跨国犯罪相关问题的项目（见E/CN.15/2007/7）。
Other technical assistance activities were undertaken to develop and implement projects covering a wide range of issues related to transnational crime(see E/CN.15/2007/7).大数据不仅仅是一个数据，它已经成为一个完整的主题，涉及各种工具，技术和框架。
Big data is not just a data; instead it has become a complete subject, which includes various tools, methods and frameworks.整个外空部门包括民用和军用，涉及各种利害相关者，听取各方不同意见是有益的。
The overall space sector, both civil and military, involves various stakeholders, and it would be fruitful to get their different perspectives.其中的每个国家都与美国有着独特的关系，涉及各种军事、经济伙伴关系和联盟。
Each such state has a unique relationship with the United States, involving various military and economic partnerships and alliances.西班牙语本地化可以涉及各种要素，包括西班牙语软件翻译、西班牙语网站翻译和西班牙语桌面排版。
Spanish localization can involve various elements, including Spanish software translation, Spanish website translation and Spanish desktop publishing.现今所谓的瑜伽修习，涉及各种感官快乐，这是自相矛盾的。
Today's so-called yoga practice, which involves various sense pleasures, is contradictory.其中的每个国家都与美国有着独特的关系，涉及各种军事、经济伙伴关系和联盟。
Each such talk about has a unique relationship with the United States, involving various armed forces and financial partnerships and alliances.社会包容努力涉及各种战略，主要目的是增强弱势群体权能，使之受益于发展，并为发展做贡献。
Social inclusion efforts involve various strategies that are aimed mainly at empowering vulnerable groups to benefit from, and contribute to, development.
