在 中文 中使用 深深扎根 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个梦想是深深扎根.
The dream is deeply rooted.深深扎根于UGA的历史，高校财务规划提供度，时装营销，业务，多，与行业最佳实践一致的所有。
Deeply rooted in UGA's history, the college offers degrees 埃尔森特罗和卡拉瑟斯中心城市内部研究已深深扎根在他们的社区，提供活动和支持性服务。
El Centro and the Carruthers Center for Inner City Studies have deep roots in their neighborhoods, offering events and supportive services.这种暴力深深扎根于不平等的社会文化规范以及不平等的男女结构关系之中。
It is deeply rooted in unequal sociocultural norms, and 这一目标已从第一天开始深深扎根于我们的企业文化中。
他们都深深扎根于经典弗洛伊德的理论和治疗，并以各自不同的方式超越了它。
Both had deep roots in classic Freudian theory and therapy, and both outgrew it in their own different ways.森林砍伐和森林退化的根本原因深深扎根于国内和国际政策、经济和发展计划的总体之中。
The underlying causes of deforestation and forest degradation are deeply ingrained in the totality of national and international policies, economic and development plans.AETHER将确保我们的人工智能平台和体验努力深深扎根在微软的核心价值观和原则中，造福于更广泛的社会。
AETHER will ensure our 改良主义者深深扎根于工人阶级中，可以从看似不可能的境地恢复过来。
The reformists have deep roots in the class and can recover from even what seem to be impossible situations.在逾85年后，费雪依然深深扎根于玩耍是儿童学习的最佳途径这个信念。
More than 85 years later, Fisher-Price remains deeply rooted in the belief that play is the way children learn best.这些骇人听闻的数字暗示出来穆斯林的恐怖主义已经深深扎根并且在今后的几年仍然是个危险。
These appalling numbers suggest that terrorism by Muslims has deep roots and will remain a danger for years to come.所以我们最基本的自我体验，作为一个具体的有机体的体验，深深扎根于维持我们生存的生物机制中。
So our most basic experiences of 实际上我们脾气暴躁的一部分原因来自于自身，由于某种原因深深扎根在大多数软件工程师的心中。
Part of our grumpiness actually comes from within, with something that for some reason is deeply ingrained in the majority of software engineers.下一条：深深扎根在这片泥土中（改革落实在基层）.
Deeply rooted in this soil(the reform is implemented at the grassroots level).橄榄的种植以及橄榄油的生产其实早已深深扎根在西班牙的历史里。
The cultivation of olives and the production of olive oil have deep roots in the history of Spain.深深扎根于历史上闻名遐迩的工业纺织区域，KOHRO传承保留了意大利文化遗产的精华。
Deeply rooted in a historically renowned industrial textile district, KOHRO makes the most of its Italian cultural heritage.橄榄的种植以及橄榄油的生产其实早已深深扎根在西班牙的历史里。
The cultivation of olives and the production of olive oil have deep roots in the history of Mediterranean region.约翰·萨金特（1856-1925）的家庭有深深扎根于新英格兰。
The family of John Singer Sargent(1856- 1925) had deep roots in New England.他说：“这个梦想是深深扎根于美国的梦想中的。
As he said,"It is a dream deeply rooted in the American Dream.".出于这个原因，我们知道这是必不可少的装备我们的学生与基督教价值观作为深深扎根在他们的生活。
For this reason, we know it is essential to equip our students with Christian values that serve as deep roots in their lives.
