The core of UBIK's work deals with the relative ideology of chaos.
有时候,我们需要一点混沌来打救这世界。
Sometimes, we all need a little help organizing the chaos.
我只是不想继续混沌地过下去。
I'm not going to continue to put up with chaos.
这是一种无限的复杂性--某种混沌。
It's a bit of a free-for-all; kind of chaotic.
头脑处于混沌状态。
Their minds are in chaos.
混沌应用于复杂系统,是指在初始条件的敏感依赖性,或复杂系统所能表现的“蝴蝶效应”。
Chaos, as it applies to complex systems, refers to the sensitive dependence on initial conditions, or"butterfly effect," that a complex system can exhibit.
然而,非线性混沌系统(如自然、社会和个人生活)皆处在企图预言、操纵和控制它们之外。
However, chaotic, nonlinear systems- such as nature, society, and our individual lives- lie beyond all our attempts to predict, manipulate, and control them.
半个世纪前,混沌理论的提出者发现蝴蝶效应让长期预测变得不可能。
Half a century ago, the pioneers of chaos theory discovered that the“butterfly effect” makes long-term prediction impossible.
Janikowski相信可以控制混沌的信息和技术,他一直帮助部门提高了好几年。
Janikowski believes the chaos can be controlled with information and technology, and he's been helping the department improve both for several years.
This behavior can be studied through analysis of a chaotic mathematical model, or through analytical techniques such as recurrence plots and Pointcare maps.
The basic message is that for low-dimensional, deterministic chaotic systems, the predictive power of Lyapunov exponents holds only in noiseless or extremely low-noise situations.
动画混沌曾经是你们人民的深切需要,Urania使自己陷入不思考的状态,也许,甚至没有感觉。
Animated chaos, the profound need in what was once your people, Urania, to stupefy themselves into not thinking and, perhaps, not even feeling.
混沌存储的仓库,有时也称为随机存放,本质上是一个放产品的货架系统。
A warehouse for chaotic storage- sometimes also known as random storage- is basically a shelving system holding the products.
我们建议使用混沌理论(系统自己的非线性)来让晶体管电路可编程完成不同任务。
We propose utilizing chaos theory- the system's own nonlinearity- to enable transistor circuits to be programmed to perform different tasks.
要人们自古以来就与混沌打交道,直至最近,科学才认识到它为宇宙中的根本力。
While humans have had to deal with chaos since ancient times, only recently has science recognized it as a fundamental force in the universe.
Chaotic systems are examples of unstable motion because each trajectory is identified with distinct initial conditions that, no matter how close, diverge exponentially over time.
但是,基本上不可能准确地预测二级混沌系统,因为这些系统将根据已知的内容重新编写。
But it's basically impossible to accurately predict level two chaotic systems because these systems will re-write themselves based on what is known about them.
混沌模型指出,生命周期的每个阶段都应被套用到项目的所有层次上,从整个项目到单独的代码行。
The chaos model notes that the phases of the life cycle apply to all levels of projects, from the whole project to individual lines of code.
有评论说,“悉尼哪里都是混沌,并且以工作为重点的,堪培拉肯定有娱乐和工作的平衡”。
One commented,“Moving from Sydney where everything is so chaotic and work-focused, Canberra definitely has the balance of fun and work.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt