在 中文 中使用 灌木丛中 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
加利亚尼的第一个受害者，一名19岁的学生被抓住，拖入灌木丛中，钉在地上。
Galianni's first victim a 19-year-old student was grabbed, dragged into undergrowth, pinned to the ground.第二俄军纵队穿越克拉辛斯基花园，进军兵工厂，但被藏在灌木丛中的几门加农炮射出的炮弹阻拦。
The second Russian column approached the Arsenal through the Krasiński Gardens, but was stopped by massed fire from several cannon concealed in the bushes.第一乐章第三次，那个戴着眼镜，留着奇怪不合适的胡子的矮个子男人敢在灌木丛中等待基督徒出来。
For the third time the short man with glasses and a strangely inappropriate mustache dared to wait in the underbrush for Christian to come out.在接下来的12个月中，他们将试图逃跑并隐藏在灌木丛中。
Over these next 12 months they are going to try to run and hide in the bushes.最初，他被带到武装部队总部后面的灌木丛中，其他反对派支持者也被关押在那里。
At first, he was taken into an area of the bush behind the Headquarters of the Armed Forces where other opposition supporters were being held.利兹能以4比1击败你，因为他们是一支很棒的球队，但是那天他们有人在灌木丛中。
Now Leeds can beat you 4-1, they're a fantastic team, but we had somebody in the bushes that day.警方追踪窃贼到灌木丛中找回了175头，但认为其余的都被卖给了屠宰场。
While about 175 of the animals were recovered by tracking the thieves into the bush, police believe the remainder were sold to slaughterhouses.我们会在树林里觅食完美的香菇，从灌木丛中采摘新鲜的灵莓，果汁滴在我们染色的手指之间。
We would forage the woods for the perfect chanterelle mushroom and pick fresh lingonberries off the bush, the juice dripping in between our stained fingers.吹口哨以吸引敌人的守卫，你以前只能从后面做掩护，现在也可以从灌木丛中完成。
Whistling to attract enemy guards, which you only could do from behind cover before, can now also be done from bushes.(我们)都吓坏了，逃到灌木丛中，躲进地洞里，逃到任何可以躲避我们敌人的地方。
We were terrified, fled to the bush, concealed ourselves in holes underground, and in any place to escape our enemies.利兹能以4比1击败你，因为他们是一支很棒的球队，但是那天他们有人在灌木丛中。
Leeds can beat you 4-1 they are a fantastic team but we had someone in the bushes that day so twice this season now.这个利比里亚公民承认自己是个募兵者，有六个同伙，并有四支AK-47步枪藏在灌木丛中。
This Liberian citizen admitted that he was a recruiter and that he had six companions with him, along with four AK-47 weapons hidden in the bush.我还没走上二十码就听见有人叫我的名宇，跟着盖茨比从两个灌木丛中间出来走到小路上。
I hadn't gone twenty yards when I heard my name and Gatsby stepped from between two bushes into the path.超过四分之一，28％，不知道胡萝卜在地下生长，9％，相信它们生长在灌木丛中.
Over a quarter, 28 per cent, have no idea that carrots grow underground, with 9 per cent, believing they grow on a bush.据报道，当时游客正在GuldanaMohraShareef路上漫游，豹子从灌木丛中出现，并袭击游客。
According to reports, the injured were roaming on Guldana Mohra Shareef road when the beast appeared from the bushes and attacked them.星期四之前，帕顿-金泽尔从未正式认识过伍兹，他开球第一杆就打入了棕榈灌木丛中。
Kizzire had never met Woods until Thursday, and he yanked his opening tee shot into a palmetto bush.人坐着,或者刚刚坐下来,在灌木丛中不要超过二十步之外。
People were sitting, or had only just sat down, somewhere in the bushes not more than twenty paces away.在随后的那个阴沉的星期六下午，只有一条黄色警用胶带缠在灌木丛中。
On the gloomy Saturday afternoon that followed, just a muddy little twirl of yellow police tape was tangled in the bushes.别是那个讨厌的背包客，在镇上绊倒并在灌木丛中呕吐-您是这里的学生。
Don't be that obnoxious backpacker stumbling around town and vomiting in the bushes-- you're a student here.正是这些地方在某些时候曾经救过未来可汗的命，将他藏身于茂密的灌木丛中。
Namely these places once saved the life of the future khan, hiding him in dense thickets.
