在 中文 中使用 煮沸 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由于加热气体所需的能量少于煮沸液体所需的能量，因此该方法更节能。
水的临时或碳酸盐硬度可以通过煮沸除去，并且仅使用特别选择的具有软化的水处理系统来恒定。
Temporary or carbonate hardness of water can be removed by boiling, and the constant only using a specially selected water treatment system with softening.在需求高峰时，氮气将被煮沸-利用来自环境的热量和来自发电厂的废热。
At times of peak demand, the nitrogen would be boiled using heat from the environment and waste heat from the power plant.煮沸水-然后将水放在容器中-然后将冰箱放入热水中约5分钟。
Boil water- Then put the water in a container- Then put the ice pack in the hot water for about 5 minutes.不要在一个锅中一次煮太多，例如煮沸时，因为过度拥挤会导致一些未煮熟。
Don't cook too many at once in a single pot, such as when boiling, as overcrowding can lead to some being undercooked.皮被煮沸并用于喂养许多人留在他们的房子里出售或用作家庭食物的鱼。
The skins are boiled and used to feed fish many people keep in their houses to sell or use as food for their families.煮沸可能是一个相对快速和简单的方法来烹调你的蔬菜，但在大多数情况下，你较好用蒸。
Boiling may be a relatively quick and easy way to cook your vegetables but in most scenario steaming may be better.一个煮沸的朝鲜蓟含有高达10.3克的纤维-几乎是女性每日推荐量的一半。
A single boiled artichoke contains a whopping 10.3 grams of fiber- almost half the recommended daily amount for women.天上的众神非常愤怒，便煮沸了湖水，永远地毁灭了塔尼瓦。
The gods above were infuriated& made the lake boil so that the Taniwha would be destroyed forever.美国食品和药物管理局建议煮沸30分钟，以确保它们达到足够长的温度以完全破坏毒素。
The US Food and Drug Administration recommends boiling for thirty minutes to ensure they reach a sufficient temperature long enough to completely destroy the toxin.造纸煮沸的黑液具有高热值和良好的可燃性，是造纸工业中重要的自生能源。
Papermaking boiled black liquor with a high calorific value and good flammability is an important self-produced energy of the paper industry.火可以帮助你的身体保持温暖，烘干你的衣服，煮沸你的水，煮食物等等。
It can help warm your body and your shelter, dry your clothes, boil your water, and cook your food.这些原因，大多数科学家认为这伤害龙虾（例如存储在冰上或煮沸它活着）对其造成身体上的痛苦。
For these reasons, most scientists believe that injuring a lobster(e.g. storing it on ice or boiling it alive) inflicts physical pain.但是，如果煮沸，减少量将减少18%，同时相应增加消费者的风险。
However, if boiled, the reduction is smaller, 18%, with the corresponding increase in risk for the consumer.尽量不要从鲜为人知的制造商那里购买瓶装水，煮沸自来水。
Try not to buy water in bottles from little-known manufacturers, boil tap water.食品制备和/或加工过程中常用的“杀灭步骤”包括煮沸，烘烤，焙烧，微波，油炸。
Common steps during food preparation and/or processing that kill bacteria include boiling, baking, roasting, microwaving and frying.装着灰烬的容器有一天会从天空中倾泻而出，将烧毁大地而且煮沸海洋。
A container of ashes might one day be thrown from the sky, which could burn the land and boil the oceans.在亚洲，果实的果皮是被煮沸年时间，使茶。
In Asia, the rind of the fruit as been boiled for years to make a tea.年，英国科学家F．Bacon发表了许多净化水的方法，包括渗滤、煮沸、蒸馏和混凝。
In the 1600s, English philosopher Sir Francis Bacon conducted thousands of experiments on the treatment of water, including boiling, distillation and percolating it through filters.我们会把我们能找到的任何东西都扔进一个大罐子里，然后把它煮沸。
We will throw whatever we can find in a big pot and boil it in water.
