熄火 - 翻译成英语

• stall
• flameout
• is turned off
• extinct
• is extinguished
• shut down

在 中文 中使用 熄火 的示例及其翻译为 英语

如果发动机声音听起来像是快要熄火，那么应保持离合器所处于的位置或甚至需要再稍微往下踩一点。
If the engine sounds like it is going to stall, then hold the clutch where it is or even push it further in slightly.

它像鱼雷一样熄火，它起了很大的作用，所以把它卷进去感觉真是太棒了.
It goes off like a torpedo and it put up quite a fight so it feels amazing to have reeled it in.

同时要知道：不能熄火滑行，缺少了发动机的真空助力，刹车系统就等于“残废”。
At the same time to remember: can not turn off the taxi, the lack of engine vacuum power, brake pads is equal to"disabled.".

而“引擎熄火滑行”（在滑行时关闭一个引擎）节省了1,170吨燃料（3,686吨二氧化碳）。
And‘engine out taxi in'(turning off one engine while taxiing in) has saved 1,170 tonnes of fuel(3,686 tonnes of CO2).

车辆熄火时不可充电(此时用的是汽车电瓶的电).
The vehicle can not be charged when the flameout(at this time using the car battery).

有一次，她停车忘了熄火，一位遛狗路过的邻居就来按门铃告诉她。
Once, she forgot to turn off parking, a dog passing neighbors to ring the doorbell to tell her.

而“引擎熄火滑行”（在滑行时关闭一个引擎）节省了1,170吨燃料（3,686吨二氧化碳）。
And"engine out taxi in"(turning off one engine while taxiing in) has saved 1,170 tons of fuel(3,686 tons of CO2).

随后，大麻概念股逐渐熄火，不少公司股价大幅回撤。
Subsequently, the marijuana concept stocks gradually went out, and many companies' stock prices retreated sharply.

民警立即让驾驶员停车熄火，并且将孩子抱给坐在后排的亲属。
So the police immediately let the driver stop the fire, and the child will be held in the back seat to the relatives.

绝不将未熄火的车停在连着房子的车库里（即便车库门是开着的）。
Never run your car inside a garage attached to a house- even if the garage door is open.

车辆熄火时不可充电(此时用汽车电池供电).
The vehicle can not be charged when the flameout(at this time using the car battery).

年6月，"熄火概念屋"在新加坡著名的购物带乌节路落成。
Launch of the Stub Out Concept House in Orchard Road, Singapore' s famous shopping belt, in June 2007.

幸运的逃脱，他们一起工作并抓住它很好，因为如果轮胎熄火，它们很难熄灭。
A lucky escape, and it's good that they worked together and caught it, because if tyres go on fire they are difficult to extinguish.".

正如《飞行》杂志所描写的，在空中300米的高度，两具引擎突然熄火。
As described in the magazine Flight Operations, at three hundred feet in the air, both engines suddenly stopped.

如果不对基础供水、卫生、公共交通和分布式住房进行大规模投资，这些印度科技行业的新引擎将会熄火。
Without massive investments in basic water supply and sanitation, public transportation and distributed housing, these new engines of India's tech sector will sputter.

正如《飞行》杂志所描写的，在空中三百尺的高度，两具引擎突然熄火。
As described in the magazine Flight Operations, at three hundred feet in the air, both engines suddenly stopped.

号在一个月后与33号遭遇了相似的命运，它引擎熄火而漂流到了浅滩。
PT-31 met a similar fate a month later, after its engines failed and it drifted onto a reef.

熄火概念屋"是一个大型户外衣柜，人们可以走进去，里面装满了最时尚的物品，物品根据烟盒数量来定价。
The Stub Out Concept House is a larger-than-life outdoor walk-in wardrobe filled with an array of the'most wanted' fashion items, priced according to the number of cigarette packs.

疑似或理论认定的熄火彗星包括：.
Suspected or theorized extinct comets include.

在离开前应熄火并锁住车门。
It should be turned off and locked before leaving the door.