父亲或母亲 - 翻译成英语

• father or mother
• fathers or mothers

在 中文 中使用 父亲或母亲 的示例及其翻译为 英语

和安娜说：“让我们等到第三年，孩子可能不长后，她的父亲或母亲。
Anna replied:"Let us wait until she is three, so that the child may not be in need of father or mother.".

每个人数都有一个名字和一个年龄-是同事或情人，邻居或朋友，儿子或女儿，父亲或母亲。
Each body count has a name and an age- is workmate or lover, neighbor or friend, son or daughter, father or mother.

这将是43分钟的震耳欲聋的沉默-每个孩子，工人，学生，父亲或母亲不再与我们在一起。
Fans had asked for"a deafening silence of 43 minutes, one for each child, worker, student, father or mother who are no longer with us today".

他不知道他的根，他不知道他的起源，他不知道他父亲或母亲会表现出的方向。
He did not know his roots, he did not know his origin, and he did not know the direction his father or mother would show.

和安娜说：“让我们等到第三年，孩子可能不长后，她的父亲或母亲。
And Anna said: Let us wait for the third year, in order that the child may not seek for father or mother.

这是历史上第一次，我们在法律上说：没有父亲或母亲是“好”的。
For the first time in history, we are legally saying that being without a father or mother is“good” if that's what the adults want.

如果你是父亲或母亲，在这里你可以下载幼儿和新生儿的动画。
If you will be mother or father, here you can download animations of young children and newborns.

一旦有婴孩出生，父亲或母亲就给他付洗，因为所有信徒在特殊环境下都能付洗。
When a child was born, the mother or father baptized them, since all the faithful can baptize under particular circumstances.

在此情况下，法律对男女、父亲或母亲一视同仁。
In this case, law makes no distinction for women or men, mother or father.

她指出，"我来到这里，没有父亲或母亲.没有人把我称为'我的孩子'。
She said," I am here without a father or mother… no one to call me'my child'

父亲或母亲或父母双方都可以享用这种假，但子女必须是不满5岁。
This leave may be availed of by the mother or the father or may be shared by both, and must be availed of before the child reaches five years of age.

这个假期可给予孩子的父亲或母亲，或者由两人共同分享。
This leave may be availed of by the father or the mother of the child or may be shared by both.

许多被访谈者提到父亲或母亲在传递给他们某种价值观方面的重要作用。
Many respondents mentioned how important a father or mother had been in teaching them certain values.

教宗的信函表达了一位父亲或母亲的担忧，一种人道主义关切。
The Pope's letter shows the concern of a father or a mother, a humanitarian concern.

第7条第1款规定："父母一方----父亲或母亲----是刚果人的，子女一出生便是刚果人"。
Article 7, paragraph 1 states that" A child with one Congolese parent, whether the father or the mother, is Congolese by birth".

什么样的父母反思年轻父亲或母亲考虑他们的后代吗?
With what kind of parental reflections can the father or mother contemplate their younger offspring?

它的基因的一个独立的基因或一组被发送，并可以从父亲或母亲继承.
This is transferred as an independent gene or within a group of genes, and can be inherited from the father or the mother.

宪法》规定儿童在获得保加利亚国籍上享有平等权利，不论持有保加利亚国籍的父母一方是父亲或母亲。
Тhe Constitution provides for equal rights of children upon acquirement of Bulgarian citizenship regardless as to whether the parent having Bulgarian citizenship is the mother or the father.

回首往昔，一个人能真正更为客观地感知的是孩提时代的他自己，而不是对父亲或母亲的感知。
Looking back, a man really has a more objective feeling about himself as a child than he has about his father or mother.

一类与遗传有关的疾病有四千多种，经过基来由父亲或母亲遗传取得。
There are more than four thousand types of genetic diseases that are inherited by either father or mother.