片段 - 翻译成英语

但是，你通常会将其保存为动作片段。

But, you usually save that for your action sequences.

谷歌正式增加搜索结果（SEL）中的片段长度.

Google officially increases the snippet length of your search results(SEL).

不过这里显示只有57秒片段。

However, the video is only 57 seconds.

用户可以选择查看已翻译片段的源文本。

The user can choose to see the source text of segments that have already been translated.

在编辑器中，选择源代码的片段。

In the editor, select a fragment of the source code.

我让你们看看一个小片段.

So let me show you a little tiny sequence of this.

它有一个列表的代码片段(小片段的XUL或JavaScript),可以快速插入到编辑器中。

It has a list of code snippets(small fragments of XUL or JavaScript) that can be quickly inserted into the editor.

蛋白质、蛋白质片段、酶、DNA、“读取”DNA的RNA分子都可以作为生物标志物。

Proteins, fragments of proteins, enzymes, DNA, the RNA molecules that"read" DNA- they all can serve as biomarkers.

这段视频的开头是巴黎袭击的电视新闻片段，然后出现了两名武装分子，分别对着摄像头讲话。

The video opened with television news clips of the Paris attacks and then shows two militants separately speaking to the camera.

这段视频的开头是巴黎袭击的电视新闻片段，然后出现了两名武装分子，分别对着摄像头讲话。

The video opens with television news clips of the Paris attacks and then shows two militants separately speaking to the camera.

每100个DNA片段，只有一个可能来自肿瘤，其余的可能来自正常细胞，主要是骨髓细胞。

For every 100 DNA fragments, only one may come from the tumor, and the rest may come from normal cells, mainly bone marrow cells.

基因是DNA片段，其中包含产生蛋白质的指令，这些蛋白质在细胞或人体中发挥重要作用。

Genes are pieces of DNA that contain instructions to produce proteins, which perform important functions in the cell or the body.

两支乐队的一些音乐片段在加拿大法语和英语电视台和广播电台播出，并先后发行了两张专辑。

Some of both bands' music clips aired on Canadian French and English TV and radio stations and two albums have been released.

然后他们在DNA片段上训练他们的网络，这些DNA片段与一个参考基因组是一致的，他们的突变是已知的。

Then they trained their network on DNA snippets that had been aligned with a reference genome, and whose mutations were known.

对这些片段进行快速检测，以判断合成的是否完全及合成的序列是否正确，是完全必要的。

It is entirely necessary to quickly detect these fragments to determine whether the synthesis is complete and whether the synthesized sequence is correct.

SSTR2是具有七个跨膜片段的受体超家族的成员，并且在大脑和肾脏中以最高水平表达。

SSTR2 is a member of the superfamily of receptors having seven transmembrane segments and is expressed in highest levels in cerebrum and kidney.

但是重复的DNA片段看起来都是一样的，所以组装它们就像试图拼凑一个非常相似的拼图。

But the pieces of repetitive DNA all look the same, so assembling them is like trying to put together a puzzle with very similar pieces..

观看电影片段后，人们玩起了一个“噪音爆炸”的游戏，经常用于心理学研究作为侵略的考验。

After watching the movie clips, people played a“noise blast” game that is often used in psychology studies as a test of aggression.

早在十二月，谷歌就如何显示搜索片段做出了重大转变，我们的研究显示了超过300个字符的片段。

Back in December, Google made a significant shift in how they displayed search snippets, with our research showing many snippets over 300 characters.

诉一些经典作品和片段已经曝光，自从长臂猿的历史出现以来，并在各自的地方被注意到；.

Some few classical works and fragments have come to light, since the appearance of Gibbon's History, and have been noticed in their respective places;