牧群 - 翻译成英语

• herd
• herds

在 中文 中使用 牧群 的示例及其翻译为 英语

由于北极圈内极其变化无常的环境，萨米人必须做出及时的战略决定来保证牧群的健康。
Given the extremely variable conditions of the Arctic, the Sami must make timely strategic decisions to ensure the herd's well-being.

时00分，巡逻队释放了Wurud、Nuhad和Wafa'及牧群。
At 1200 hours, the patrol released Wurud, Nuhad and Wafa' and the herd.

事实上，牛肉行业的每一个因素都在推高价格：天气，牧群规模缩小，玉米价格上涨，能源价格上涨，外国需求增长。
Virtually every factor of the beef industry is pushing up prices: weather, shrinking herd sizes, corn prices, energy prices, growing foreign demand.

事实证明，经过多年的观察，失败和研究，AllanRedinSavory发现，当从陆地上移走牧群动物时，良好的土壤可能会面临灭绝。
Allan Savory discovered through years of observation, study and failure that when herd animals are removed from the land, the soil dies.

需要考虑的因素包括预期干旱的时间长度、目前饮水和饲料供应量、牧群的结构和身体状况以及现有的经济资源。
Factors to be considered include the expected drought duration, the current water and feed supplies, the composition and body condition of the herd, and the financial resources available.

蝗虫的牧群阶段非常危险。
The herd phase of the locust is extremely dangerous.

不久，他们开始向第二（牧群）发展阶段过渡。
Soon they begin the transition to the second(herd) phase of development.

第一个牧群在星期天到达，第二个牧群在一天后到达。
They first arrived on Sunday, and the second herd came a day later.

你比一个在新鲜牧场上受惊吓的牧群更牛先生。
You're more full of bullshit than a frightened herd on fresh pasture, Mr Lipwig.'.

定居者暴力往往还会针对从事畜牧业的社区的牧群(见下文第42段)。
Settler violence is also often directed at the herds of herding communities(see para. 42 below).

在富拉尼牧民暴行的这些日子里，似乎正是这些南方知识分子背后的牧群男子活动。
In these days of Fulani herdsmen atrocities, it will appear that it is these Southern know-it-all who are behind the herds men's activities.

当饲料资源短缺时，一个解决办法是严格评估牧群数量，减少用处较小的牲畜。
When feed resources are getting short, one solution is to critically evaluate the members of the herd and eliminate those that are less useful.

和主流观点相反：没有所谓的“纯粹”的牧民，即只依靠牧群生存的社会。
Contrary to popular belief, there is no such phenomenon as"pure" pastoralists, a society that subsists on its herds alone.

只要男孩子们和牧群在一起，他们就安全了，甚至老虎也不会向一群牛充电。
So long as the boys keep with the herds they are safe, for not even the tiger will charge a mob of cattle.

在庸俗的牧群之前，听我讲话不是我的使命：我的意思是让她全部给自己。
It is not my mission to listen to her before the vulgar herd either: I mean to have her all to myself.

夏尔巴家庭将这些山谷当作yak（雄性牦牛）和nak（雌性牦牛）牧群的夏季牧场。
Sherpa families use these valleys as summer pastures for their yak herds.

年公共牧场改善法案通过指定的马匹管理区域（hma）让土地管理局（blm）监督野生牧群。
The 1978 Public Rangelands Improvement Act gave the Bureau of Land Management(BLM) oversight of wild herds through designated Horse Management Areas(HMA).

从驯鹿在阿拉斯加到南极洲的牧群企鹅游泳，散步或苍蝇的一切都会以某种方式受到影响。
From caribou herds in Alaska to Antarctica's penguins, everything that swims, walks or flies is being affected in one way or another.

第一个牧群在星期天到达，第二个牧群在一天后到达。
The first herd arrived on Sunday and the second herd, a day later.

(a)减少牧群数量。
(a) Reduction in herd numbers.