Looking around, material wealth is no longer the ultimate goal of mankind, and the era of obtaining satisfaction from the material world is over.
有些人花了一生追逐物质财富,才发现他们不为他们带来持久的快乐。
Some people spend their whole lives chasing material possessions, only to find out that they don't bring them lasting happiness.
这是一个虚假的神,代表了对金钱、物质财富、以及金钱可能买到的舒适和权力的热爱。
This was a false god that represented the love of money and the material wealth and comforts and power it might buy.
无论是关于他们自己、物质财富、男朋友、结婚或是度假,他们总会找到点什么东西使他们看上去比你更好。
Whether it be about themselves, materialistic possessions, boyfriend, getting married, or a vacation, they always find something to make them sound better than you.
我不是在谈论物质财富,而是在谈论人格特质,要学习的教训….
I'm not talking about material possessions, but rather about personality traits, lessons to be learned….
她是一个更大的占有的物质财富比其他任何单一的机构,公司,银行,巨大的信任,政府或国家的整个世界。
It's a greater possessor of material riches than any other single institution, corporation, bank, giant trust, government or state worldwide.
放眼放眼四望,物质财富已经不再是人类的终极目标,从物质世界获取满足的时代已经过去。
Looking around, material wealth is no longer the ultimate goal of mankind, and the era of obtaining satisfaction from the material world is over.
我说的不是物质财富或肤浅的东西,比如购物或购买最新的电子产品。
I'm not talking about materialistic possessions or superficial things, like shopping or buying the latest gadget.
获得物质财富和自我满足是我们世界上许多人的首要追求。
Acquiring material riches and satisfying oneself is the primary pursuit of many in our world.
生活贫穷者往往缺乏物质财富,他们的主要资产是他们的劳力。
For people living in poverty, who often lack material possessions, their main asset is their labour.
物质财富不仅使人们的生活更加舒适,而且我们从对他人的钦佩中获得满足。
Not only does material wealth make for a more comfortable life, but we derive satisfaction from the perceived admiration of others.
无论是物质财富还是他人的馈赠,我们都必须花时间问问自己这个问题。
Whether it be materialistic possessions or from other people, we must take the time to ask our self this question.
物质的法律是如此强烈,连我们的物质财富不能拯救我们脱离残酷的死亡手中。
The laws of material nature are so strong that none of our material possessions can save us from the cruel hands of death.
在这种状况下,贫穷成了他们的福气,因为他们为了事奉上帝而撇弃了物质财富。
In that situation, poverty becomes a blessing for that person, because they have given up material riches for God.
健康产业是一个能同时满足创业者物质财富和精神财富的产业,是给他人带来幸福的事业….
Is an industry that can meet the entrepreneur's material wealth and spiritual wealth, is to bring happiness to others.
人们往往认为,幸福来自于外部因素,包括物质财富,高薪的推广,还是一个令人兴奋的新的浪漫关系。
People tend to believe that happiness comes from external factors, including material possessions, a high-paying promotion, or an exciting new romantic relationship.
我也想提醒人们,我们有能力通过我们人民的努力和智慧,获得我们所需的食物和物质财富。
I also warn that we are capable of producing the food and material riches we need with the efforts and intelligence of our people.
如果我们对物质财富的追求是基于我们所能得到的,而不是我们能够得到的,那么我们就会空着。
If our quest for material wealth is based on what we can get instead of what we can give, then we will be left empty.
这是一个没有物质财富的童年,但童年它告诉他,艺术创作是唯一真正的财富。
It was a childhood without material possessions, but a childhood which taught him that the creative arts are the only true wealth.
在这种状况下,贫穷成了他们的福气,因为他们为了事奉上帝而撇弃了物质财富。
In that situation, poverty becomes a blessing for those people, because they have given up material riches for God.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt