特定主题 - 翻译成英语

• specific subject
• particular topic
• specific topic
• particular subject
• specific topics
• specific themes
• specific thematic
• given topic
• subject-specific
• specific theme
• topic specific
• specific subjects

在 中文 中使用 特定主题 的示例及其翻译为 英语

统计司在特定主题领域收集和传播数据的一般任务规定可以追溯到联合国创立之初。
The general mandate for the Statistics Division to collect and disseminate statistics in specific subject matter areas dates back to the early years of the United Nations.

回到学校专门研究与工作有关的特定主题是使自己成为不可或缺的员工的好方法。
Going back to school to specialize in a particular topic related to your job is a great way to make yourself an indispensable employee.

网站通常专用于特定主题或目的，从娱乐和社交网络到提供新闻和教育。
Websites are typically dedicated to a particular subject or purpose, ranging from entertainment and social media to providing news and education.

就像设备将数据发布到特定主题一样，应用程序可以订阅和使用这些主题中的数据。
Just as a device publishes data to specific topics, an application can subscribe to and consume data in those topics..

专利报告可以提供特定主题领域或涵盖某种技术的专利的快照。
Patent landscape reports give a snapshot of the patents in a specific subject area or which cover a type of technology.

针对各年级定义了特定主题，并在每学期(三个月)更换新的主题。
Specific themes were defined for each grade and are further developed each trimester.

您需要写一篇关于有特定主题的给定段落的摘要。
You need to write a summary of the given paragraphs on a particular topic.

网站通常专用于特定主题或目的，从娱乐和社交网络到提供新闻和教育。
Websites are generally devoted to a particular subject or function, ranging from social networking and entertainment to giving education and news.

这一种学说，认为支配特定主题的法律（特别法）优先于只支配普通事项的法律（一般法0。
This is the doctrine that the law governing a specific subject(lex specialis) is not overridden by a law which only governs general matters(lex generalis).

提供了覆盖特定主题的丰富参考和补充材料，这些也非常值得一读。
A wealth of references and additional materials covering specific topics in are provided and they are worth a read as well.

(f)必要时及时在自愿基础上建立特定主题领域使用空间衍生地球空间数据非正式协调机制。
(f) Establishing, in a timely manner and where required, informal coordination mechanisms on the use of space-derived geospatial data on specific thematic areas, on a voluntary basis.

Kafka存储在为该特定主题配置的分区中的所有消息，类似于前面的方案。
Kafka stores all messages in the partitions configured for that particular topic similar to the earlier scenario.

会议还将着重讨论两个特定主题：减贫和可持续发展背景下的绿色经济，以及可持续发展体制框架。
The Conference will also focus on two specific themes: a green economy in the context of poverty reduction and sustainable development, and an institutional framework for sustainable development.

专利报告可以提供特定主题领域或涵盖某种技术的专利的快照。
A patent report can give a snapshot of the patents in a specific subject area or which cover a type of technology.

在精心设计的数据库中，每个表存储有关特定主题，如雇员或产品的数据。
In a well-designed database, each table stores data about a particular subject, such as employees or products.

如果您的范围仅限于一个或两个特定主题，这可能很好。
If you only limit your questions to one or two specific topics, then that might bore your date.

近年来，联合国系统成功制定了特定主题领域的技术标准，如排雷行动和解除武装、复员和重返社会。
In recent years, the United Nations system has been successful in setting technical standards in specific thematic areas, such as mine action and disarmament, demobilization and reintegration.

他们还经常在特定主题（如医疗保健或金融）方面开发专业知识。
They also often develop expertise in a particular topic, such as health care or finance.

使用词云图颜色编码特定主题和想法等技术有助于分析文本数据，以找到最常见的线程。
Using techniques like color coding specific themes and ideas helps parse textual data to find the most common threads.

私人组织和个人也可构建自己的维基来收集关于某个特定主题的知识。
Private organizations and individuals can also build their own wikis to capture collected knowledge on a particular subject.