It was also crucial to assess the needs of particular categories in the field, in order to design a response that addressed those needs.
的资金补贴将提供给七个普通类别的州府和联邦地区;另70%将给予东北部的特殊类别州府。
A capital subsidy of 30% will be provided for general category states and union territories, and 70% for special category states.
我们决不会与广告客户或类似机构分享特殊类别的个人数据,如心率数据或其他健康数据。
Special categories of personal data, such as heart rate data or other health data, will never be shared with advertisers or similar agencies.
她表示“我们不准备为正在服刑的某群人考虑特殊类别的地位。
She stated:“We are not prepared to consider special category status for certain groups of people serving sentences for crime.
此外,有特殊类别的驾驶员,其最大允许BAC水平较低,这会影响他们的惩罚轮胎。
In addition, there are special categories of drivers with lower maximum allowable BAC levels, which affects which punishment tire they fall into.
优先股是一种特殊类别的股票,拥有若干普通股没有的特征。
Preferred stock is a special class of shares which may have any combination of features not possessed by common stock.
她表示“我们不准备为正在服刑的某群人考虑特殊类别的地位。
Replying to a question she stated,"We are not prepared to consider special category status for certain groups of people serving sentences for crime.
不过,金融机构和卷烟公司等特殊类别的税率较高,分别为40%和45%。
Nevertheless, special categories are taxed higher such as financial institutions and cigarette making companies which are charged 40% and 45% respectively.
优先股是一种特殊类别的股票,拥有若干普通股没有的特征。
Preferred stock is a special class of shares with one or more features not possessed by common stock.
有必要根据联合国脆弱性指数将最不发达国家视为特殊类别。
It was vital to recognize least developed countries as a special category based on the United Nations vulnerability index.
我们不会处理特殊类别的个人数据,除非这些数据属于合约委托或合约商定的处理内容。
We do not process special categories of personal data unless this is part of contracted or contractual processing.
此外,由于所有节点都相似且具有相同的功能,因此没有特殊类别的节点,例如比特币生态系统中的矿工。
Furthermore, because all nodes are similar and with equal powers, there is no special class of nodes, like miners in the Bitcoin ecosystem.
原则上,我们不处理特殊类别的个人数据,除非它们是委托或合同处理的一部分。
In principle, we do not process special categories of personal data unless they are part of a commissioned or contractual processing.
对特殊类别职工的限制可由法律出于保障必要公用事业之目的做出决定。
Limitations for special categories of employees may be determined by law for the guarantee of the necessary public utilities.
原则上,我们不处理特殊类别的个人数据,除非这些是委托处理的组成部分。
In principle, we do not process special categories of personal data, unless these are components of a commissioned processing.
原则上,我们不处理特殊类别的个人数据,除非它们是委托或合同处理的一部分。
We generally do not process any special categories of Data unless these are part of commissioned or contractual processing.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt