在 中文 中使用 独居 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
马来貘主要是独居的动物，标记大片土地作为其领土，尽管这些区域通常与其他个体重叠。
Malayan tapirs are primarily solitary creatures, marking out large tracts of land as their territory, though these areas usually overlap with those of other individuals.我们现在宣称好的，正是神第一个宣称不好的：被迫一个人独居。
We 英国年龄协会（AgeUK）称，360万的英国人独居，其中超过200万人的年龄为75岁或以上。
According to Age UK, 3.6 million older people in the UK live alone, 2 million of which are aged over 75.对穷人、独居者、多子女父母、年幼儿童的父母和接近退休年龄者等群体采取特别措施。
Special measures targeted groups such as the poor, persons living alone, parents of large families, parents of young children and persons of pre-retirement age.当然，我也会大胆地说，我认为独居的动物并不具备你和我所拥有的那种意识。
Certainly, I would stick my neck out and say that I think solitary animals cannot enjoy the kind of consciousness that you and I do.随着老年妇女和独居老人的数量继续增加，确保养恤金充足已变得越来越重要。
With the numbers of older women and older persons who live alone continuing to grow, ensuring the adequacy of pensions has taken on increasing importance.在1950年，只有400万美国人独居，约占所有家庭的9%。
财务压力、独居、不幸的家庭生活和缺乏公共连结是导致孤独的主要原因。
Financial stress, living alone, unhappy family life and a lack of communal bonds are among the leading causes of loneliness.雪豹是独居动物，大约会在一岁半至两周岁之间离开母亲独立生活。
Snow leopards are solitary animals that leave their mothers to live independently around the age of one and a half to two years.许多房主特别是那些独居或年龄较大的房主，可能会担心他们患有的疾病。
Many homeowners, particularly those who live alone or are of an older age, may have concerns about medical conditions they suffer from.独居的梅莉安，拥有两名被判入戒毒所的儿子及一位已出嫁的女儿。
Meriam, who lives alone, has two sons staying in a drug rehabilitative centre due to drug addiction, and a daughter who is already married.匹克奥弗是独居，所以没法找配偶或儿女询问他有没有什么变化。
Pickover lived alone, so there was no spouse or child to question about any changes in him.孔雀不喜欢独居，比较倾向小范围的群居，因为它们是善于社交和依赖型的鸟类。
Peafowl do not enjoy living alone, and tend to stay within a small groups as they are sociable and dependent birds.马来貘主要是独居的动物，标记大片土地作为其领土，尽管这些区域通常与其他个体重叠。
Tapir are primarily solitary creatures, marking out large tracts of land as their territory, though these areas usually overlap with those of other individuals.如果你独居或是当时没有别人在身边，痛苦之身就会以你的思想为食。
If you live alone or there is nobody around at the time, the painbody will feed on your thoughts.在贝克福德，研究中有两个人，虽然有些隐士独居，似乎很享受。
Two in a study was the rule at Beckford, though there were recluses who lived alone, and seemed to enjoy it.个人生活：经过27年的婚姻生活，并从90年代末离婚独居。
Personal life: after 27 years of marriage and divorced from the late'90s lives alone.独居老年妇女的贫穷率从塔吉克斯坦的18％到秘鲁的69％不等。
The poverty rates among older women living alone range from 18 per cent in Tajikistan to 69 per cent in Peru.统计数据表明，谁住独居生活的人不居住只要那些谁享受与家人和朋友深有意义的联系。
Statistics show that people who live solitary lives don't live as long as those who enjoy deep and meaningful connections with family and friends.仅仅在纽约市，就有100万独居人口，而在曼哈顿区，一半以上的居住人口选择了独自生活。
A million people in New York City live alone, and half of the residences in Manhattan have a single occupant.
