狭小 - 翻译成英语

• small
• narrow
• tight
• tiny
• cramped
• little
• poky

在 中文 中使用 狭小 的示例及其翻译为 英语

梅甘和亚历山德拉已经在狭小的无气房间里睡着了，但希拉里躺在黑暗中，想念他们的母亲。
Megan and Alexandra were already asleep in their narrow airless room, but Hilary was lying in the dark, thinking of their mother.

长期挤在狭小空间的人群之间的行为问题，无论训练有多好，都是不可避免的。
Behavioral issues among groups of people in a small space over a long period of time, no matter how well trained they are, are inevitable.

这些庭院和狭小的空间被证明是帮助他成长为一名球员的完美环境。
Those courtyards and tight spaces proved to be the perfect setting in helping him to grow as a player.

动物被囚禁在狭小肮脏的牢笼中，同时还被剥夺了对他们自然且重要的一切。
These animals are kept in tiny, filthy cages and denied everything that is natural and important to them.

但和47个学生挤在狭小的教室，并实行两班轮班制上课，他的学习环境是非常紧张的。
But, with 47 students in his cramped classroom and double shifts the norm, his learning environment is very stressful.

心智想要在这狭小的空间中找到自由，因此它永远都是囚犯。
In this little space the mind seeks freedom, and so it is always a prisoner of itself.

窗户的设计，狭小的壁龛（有塑像）和立面较小的中央部分偏离了钟楼的巴洛克风格。
The design of the windows, narrow niches(with statues), and the small central part of the façade deviate from the Baroque style of the towers.

贫民窟主要不是指人们不得不生活在狭小的环境中，而是必须消耗不成比例的长时间来维持他们的基本生计。
Slumming is not primarily that people have to live in tight environs, but have to spend disproportionately long time to earn their basic livelihoods.

隧道的直径限制了火车的尺寸，狭小的车厢和高高的座位为其赢得了软垫病室的昵称。
The diameter of the tunnels restricted the size of the trains, and the small carriages with their high-backed seating were nicknamed padded cells.

我的意思是，直到在萨达姆家乡提克里特附近农场搜索的部队发现了一个大胡子男人藏在狭小的地下掩体里。
Until, that is, troops searching a farm near Saddam's home village of Tikrit found a large bearded man concealed in a tiny underground bunker.

一切都昭示着在这个狭小的空间里曾经发生的一切。
Is because we all have some idea of what went in that little space.

经验清楚地表明，狭小圈子的传统世界领先者的资源和实力已不足以克服这场危机。
Experience has clearly shown that resources and capacities of a narrow circle of traditional world leaders are insufficient for overcoming the crisis.

两个狭小的卧室在楼上,和一个小房间,楼下厨房前面。
Two poky bedrooms upstairs, and a small front room and kitchen downstairs.

使用惯性系统的好处包括：在各种环境中捕获，包括狭小空间，无需解决，可移植性和大型捕获区域。
Benefits of using Inertial systems include: capturing in a variety of environments including tight spaces, no solving, portability, and large capture areas.

宅男们将自己关在狭小的空间内,几乎不与外界接触,完全依靠父母养活。
Men lock themselves away in small rooms and have almost no contact with the outside world, relying entirely on their parents to provide food.

在夏季的旅游旺季，大部分客人只能坐在门外木凳上，因为房屋狭小，仅能勉强容纳35个座位。
During the summer tourism season, most of the guests are served outside on wooden benches/tables, as the tiny building barely seats 35 inside.

岁已经住了五年半后加入美国籍,在狭小的,拉丁美洲国家的大使馆在骑士桥,中央伦敦.
The 46-year-old has been naturalised after living for five and a half years in the cramped, Latin American country's embassy in Knightsbridge, central London.

这种脆弱性，也是狭小的经济基础、有限的自然资源、土地稀缺、人口少及国内市场小导致的。
The vulnerability is also a result of the narrow economic base and limited natural endowments, land scarcity, and the small population and domestic markets.

如果车空间比较狭小，还是建议选择车顶帐篷，这样可以提升整体的舒适度。
If the car space is relatively small, it is recommended to choose Car Roof Tent, which can improve the overall comfort.

年来，塔式起重机在狭小的空间内提供可靠和准确的操作。
For 50 years, its tower cranes have delivered reliable and accurate operation in tight spaces.