He is now studying spider monkeys in Magdalena Medio, an area in central Colombia with rampant deforestation over the past several years.
也许觅食的新世界猴依靠他们幸运的三色视者女性寻找食物,否则他们中的大多数会错过。
Perhaps foraging bands of New World monkeys rely on their lucky trichromat females to find food that most of them would otherwise miss.
安德鲁打开牛仔猴香槟,自2004年8月一直在伊利诺斯大学大学餐饮行政总厨。
Andrew opened the Cowboy Monkey in Champaign and has been an executive chef for University Catering at the University of Illinois since August 2004.
这一实验表明,这些猴能够内化实验任务的原理,并习得抽象的规则结构--也就是“学习如何学习”。
The experiment shows that monkeys could internalise the underlying principles of the task and learn an abstract rule structure- in effect, learning to learn.
然后,她可以工作的反A猴可以工作柜台每年的这个时候,她心烦意乱。
Then she could work the counter- a monkey could work the counter this time of year, she thought irritably.
例如,在动物园共养区,蜘蛛猴会骑在水豚的背上为它梳理毛发。
For example, in shared zoo enclosures, spider monkeys will ride on the back of the rodent, and groom it.
我还发现一样,天津毛猴,不让拍照,很精致,对我来说看看就好。
I also found that the Tianjin Maomao monkey, no photos, very delicate, for me to see just fine.
小老鼠、小马、小猴一般活的更久,较小的亚洲象也总是比更大的非洲象更长寿。
Generally smaller animals, such as mice and small monkeys, tend to live longer, and smaller Asian elephants are always longer than larger African elephants.
同样会发生的就是这些传染病这些名字你20年前还不会听说过:伊博拉、拉萨热、猴痘.
As are these newly emerging communicable diseases, names that you hadn't heard 20 years ago: ebola, lhasa fever, monkey pox.
他还发现了几只白化蜘蛛猴-他说是近亲繁殖的一个标志,随着种群数量的减少,它变得更加普遍。
He has also spotted several albino spider monkeys- a sign, he says, of inbreeding, which becomes more common as populations shrink.
他说:「事实上,在演讲中,那些早期祖先肯定会被任何看到的人称之为猿或猴。
He wrote:“In fact, that earlier ancestor would certainly be called an ape or monkey in popular speech by anyone who saw it.
日本猕猴被认为是专制而颇具攻击性的,但也建立了彼此互惠的社会关系。
Japanese monkeys are generally considered to be despotic and aggressive, but they are building a social relationships with mutual benefits.
随后,研究人员将人类大脑中的这12个区域与猕猴的前额叶皮层的组织结构进行了比较。
The researchers were then able to compare the 12 areas in the human brain region with the organization of the monkey prefrontal cortex.
作者们得出结论,这些化石的发现为新世界猴在当时分布于加勒比海周围提供了证据。
The discovery of the fossil, the authors conclude, provides evidence that the New World monkeys were distributed around the Caribbean Sea by that time.
从标本中提取组织和器官,并分析猴细胞的存在。
Tissue and organs were extracted from the specimens and analysed for the presence of monkey cells.
人不能把自己和任何别的东西相比较:他不是猴,不是奶牛,不是树木。
Man cannot compare himself with any other creature; he is not a monkey, not a cow, not a tree.
研究人员认为,这些化石的发现,为新世界猴曾分布于加勒比海周围提供了证据。
The discovery of the fossil, the authors conclude, provides evidence that the New World monkeys were distributed around the Caribbean Sea by that time.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt