In April 2007, a month after the release of the final game of the World of Mana, Ishii left Square Enix to lead his own development company, named Grezzo.
Julius reveals he is the last survivor of the Vandole empire, the empire who attempted to control the Mana Tree years ago, and handily defeats the Hero.
在他从监狱逃跑时,得知DarkLord正在寻找玛娜圣地的钥匙,以控制维持生命力量来源的玛娜之树。
As the Hero escapes imprisonment, he learns that the Dark Lord is seeking a key to the Mana Sanctuary in order to control the Mana Tree, an energy source that sustains life.
Elemental Spirits, also called Mana Spirits, are beings who govern the magic elements of the series' world, and are at the core of the games' magic system as they are used to cast magic spells.
在游戏开始时,一个帝国在收集8颗玛娜之种,企图将玛娜“解放”到世界,藉此恢复玛娜要塞。
As the game opens, an empire seeks eight Mana Seeds, which when"unsealed" will restore mana to the world and allow the empire to restore the Mana Fortress.
已经变强最终敌人的为成为神,吸收了玛娜之剑和玛娜神兽的力量,却依然被玛娜女神封锁了部分力量。
The already powerful villain absorbs the power of the Sword of Mana and the God Beasts in order to become a god, but is halted by the Mana Goddess blocking some of its power.
而在《圣剑传说玛娜英雄》发行后,他们表示“讨厌”玛娜世界系列,并称系列的未来看起来“黯淡”。
After the release of Heroes of Mana, they commented that the World of Mana series is"cursed", and the future of the series looked"bleak".
After the release of the previous game in the Mana series, 1999's Legend of Mana, several members of the development team for the game left Square to form a new development studio, Brownie Brown.
Mana emerged from under the covers, but didn't make eye contact.
玛娜之树还揭露她曾是最早玛娜骑士Serin的妻子,Serin就是兰迪的父亲。
The Mana Tree also reveals that it was once the human wife of Serin, the original Mana Knight and the hero's father.
菲娅莉与残留的玛娜之树融合,将在千年后成为新的玛娜女神,但玛娜在那之前不再出现。
The Faerie then fuses with what is left of the Mana Tree; she will be reborn as the Mana Goddess in a thousand years, but until then Mana will not exist in the world.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt