现任主席 - 翻译成英语

• current president
• current chairman
• current chair
• current chairperson
• currently chairs
• incumbent president
• current presidency
• incumbent chair
• current chairs
• the president-in-office
• the present chairman
• incumbent chairman

在 中文 中使用 现任主席 的示例及其翻译为 英语

这将使现任主席能够在12月11日届会的高级别会议开始时报告长期合作行动特设工作组的工作情况。
This would allow the incumbent Chair to report on the work of the AWG-LCA at the beginning of the high-level segment of the session on 11 December.

最后，埃及希望非洲工业部长会议现任主席努力加强后续机制，以执行会议通过的各项决议。
Lastly, Egypt hoped that the current presidency of CAMI would work to secure a strengthening of the follow-up mechanism for implementation of the resolutions adopted.

现任主席是凯特·奥里甘法官，她担任南非宪法法院法官的任期于2009年10月结束。
The current Chair is Justice Kate O' Regan, whose term of office as a judge of the Constitutional Court of South Africa ended in October 2009.

我们还要祝委员会现任主席高须幸雄大使万事顺利，并向他保证，我们将予以协作。
Also, we would like to wish Ambassador Yukio Takasu, the Commission' s current Chairperson, every success and assure him of our collaboration.

决定第十届紧急特别会议暂时休会，并授权大会现任主席应会员国的请求复会。
Decides to adjourn the tenth emergency special session temporarily and to authorize the current President of the General Assembly to resume its meeting upon request from Member States.

这可使现任主席在12月11日届会的高级别会议开始时报告特设工作组的工作。
This would allow the incumbent Chair to report on the work of the AWG-KP at the beginning of the high-level segment of the session on 11 December.

建设和平委员会现任主席卢旺达常驻代表欧仁-理查德·加萨纳大使也发了言。
Ambassador Eugène-Richard Gasana, the current Chair of the Peacebuilding Commission and Permanent Representative of Rwanda, also made a statement.

在这样的场合，通常要感谢大会现任主席在本届会议期间的领导作用。
On such occasions, it is customary to thank the President-in-office of the General Assembly for his or her stewardship during the current session.

在与大陆和平协会确定关系之前，我与上述组织现任主席马丁内斯·涅托有着长期的友谊。
Before establishing a relationship with ASOPAZCO, I had a long-standing friendship with the current President of the aforementioned organization, Maripaz Martínez Nieto.

ICRANet指导委员会现任主席FrancisEveritt负责在斯坦福大学运行的ICRANet分中心。
The present Chairman of the ICRANet Steering Committee Francis Everitt is responsible for the ICRANet Center at the Leland Stanford Junior University.

我国代表团也赞同非洲联盟现任主席马拉维的代表以非洲集团名义所作的发言。
My delegation also aligns itself with the statement delivered by the delegate of Malawi, the current Chair of the African Union, on behalf of the African Group.

大会主席理事会由历任大会主席组成为理事会成员；大会现任主席为理事会当然成员。
The Council of Presidents consists of the former Presidents of the General Assembly as members of the Council; the President-in-Office of the General Assembly serves as an ex officio member.

他将与工业发展理事会主席团及其主席进行协商，并与大会现任主席一道审查这种可能性。
He would engage in consultations with the Industrial Development Board Bureau and its President, and with the current President of the General Conference, to examine that possibility.

现任主席兼CJN，沃尔特·奥诺根，现在应该触及靶心。
Its incumbent chairman and CJN, Walter Onnoghen, should now hit the bull's-eye.

Fessenden是历史上最伟大的工程师和发明家之一，真正的天才，”该部门现任主席AlanGeorge说。
Fessenden was one of the greatest engineers and inventors in history, truly a genius,” said Alan George, the department's current chair.

目前DQS集團总经理MichaelDrechsel先生是IQNet现任主席。
The current Managing Director of DQS GmbH, Michael Drechsel, is currently President of the network.

联合国国际法委员会成员（1992年至今）（第五十二届会议现任主席）。
Member of the United Nations International Law Commission(since 1992), incumbent Chairman, fifty-second session.

这就要求成立国际咨询委员会和全国秘书处，以协助第六届国际会议现任主席国（卡塔尔）。
This entails establishment of an international Advisory Board and a nucleus secretariat to assist the current Chair of the Sixth International Conference(Qatar).

丹麦是北极理事会的现任主席，有鉴于此，本文件还报告理事会和北极土著社区的情况。
In the light of Denmark' s current chairmanship of the Arctic Council, the document also reports on the Council and on indigenous communities of the Arctic.

主席：我们感谢尊敬的巴基斯坦大使的发言以及他对前任主席和现任主席说的友好的话。
The PRESIDENT: I thank the distinguished Ambassador of Pakistan for his statement and for the kind words addressed to the previous and current Chairs.