现任者 - 翻译成英语

• incumbent
• incumbents

在 中文 中使用 现任者 的示例及其翻译为 英语

公开席位的总统选举是由即将卸任的现任者的风格和个性所塑造的。
Open-seat presidential elections are shaped by perceptions of the style and personality of the outgoing incumbent.

首先，立法者通过了一项法律，剥夺州最高法院候选人克里斯安格林的共和党隶属关系，以保护共和党现任者免受竞争。
First, legislators passed a law that stripped state Supreme Court candidate Chris Anglin of his Republican affiliation to protect the GOP incumbent from competition.

品牌将不得不寻找新的方式来吸引消费者，特别是如果他们不是现任者。
Brands will have to find new ways to engage consumers, especially if they aren't the incumbent.

只有另外一名候选人，他本人是Sisi的热心支持者，反对现任者。
Only one other candidate, himself an ardent supporter of Sisi, opposed the incumbent.

改变业务由于竞争加剧，现任者的语音收入停滞不前，如果他们不尽快采取行动，他们的困境肯定会变得更糟。
The voice revenues of the incumbents are stagnating because of increased competition, and their predicament will certainly get worse if they don't act soon.

而现任者不愿给予的东西，挑战者将会试图争夺。
And what the incumbent does not willingly give, its challenger will seek to take.

下一篇：马里总统选举：现任者与反对派领导人之间的第二轮选举.
Mali election second round between incumbent and opposition chief.

但是现任者不会自动晋升到更高的职等，而将对其在2008-2009年的业绩进行成果评估后再晋升。
However, the incumbents would not be automatically promoted to a higher level post but through a results-based assessment of their performance in the 2008-2009.

现任者和创业公司都正在积极寻求应用区块链这种技术来降低成本或者提高效率。
Both incumbents and start-ups are actively looking to apply the technology to reduce costs or improve efficiency.

特别重要的是现任者在提供有关采购程序及全组织的政策的指导方面所发挥的作用。
Of particular importance is the role to be played by the incumbent in providing guidance regarding procurement procedures and policies Organization-wide.

相反地，现任者要么将新事物视为无意义的，要么假定他们很容易就能添加它（或两者都添加）。
Conversely, the incumbents either dismiss the new thing as pointless or presume they will easily be able to add it(or both).

在任何时候，其他供应商都在通过发现新的、更好的服务自己客户的方法来推翻现任者。
At all times, other suppliers are striving to unseat the incumbents by discovering new and better ways of serving their customers.

所以，是的，存在这样一个问题‘与现任者保持一致更容易吗?
So yes, there is this question of'is it easier to stick with the incumbent?'?

其二，以及更重要的是，延长任期的决定可能会被挑战，这会让现任者陷入尴尬的局面。
Second, and more importantly, the extension may be challenged causing embarrassment to the present incumbent.

该方案最近着重监测为监督法官和检察官的任命以及审查现任者资格所设委员会及理事会的工作。
The programme has recently focused on monitoring the work of the commissions and councils established to oversee the appointment of judges and prosecutors and to review the qualifications of incumbents.

普遍服务义务常常用于特许环境下，可为公共部门(常常是现任者)和私人供应商作出规定。
Frequently, USOs are used in the context of licensing and they can be placed on both public(frequently the incumbent) and private operators.

我还应该指出，这些原则最适用于销售给大型企业医疗保健现任者(例如，付款人、供应商、医疗设备、药品公司)。
I should also note these tenets are most applicable for selling into large enterprise healthcare incumbents(e.g., payers, providers, medical device, drug companies).

因此,现任者为了保护自己的业务而拼搏也就不足为奇了,”BloombergGovernment分析师ChrisCornillie在一封电子邮件中说。
So it's not surprising that incumbents would fight tooth and nail to protect their business," Bloomberg Government analyst Chris Cornillie said in an email.

预计，现任者目前执行的任务将由联合国警察执行和(或)由派往海地国家警察发展支柱的其他联合国志愿人员来执行。
It is expected that the tasks currently performed by the incumbents will be performed by United Nations police officers and/or absorbed by other United Nations Volunteers assigned to the Haitian National Police development pillar.

现任者极有可能获胜。
Incumbents are overwhelmingly likely to win.