现在世界 - 翻译成英语

• now the world
• in the world today

在 中文 中使用 现在世界 的示例及其翻译为 英语

现在世界需要一个全面的战略，以便完成这项任务。
Now the world needs a comprehensive strategy in order to fulfil this task.

中国神威太湖光速超级计算机，直到现在世界上最强大的机器，处理能力为93petaflops。
China's Sunway TaihuLight supercomputer, until now the world's most powerful machine, has a processing power of 93 petaflops.

现在世界已经停止，我们已经被入侵，我们可能都会死，只因为你停下来帮助某人。
Now the world has stopped, and we’ve been invaded, and we’re probably all going to die, just because you stopped to help someone.

众所周知，耐克是现在世界篮球产业的领导者，他们旗下有着众多NBA巨星。
As everyone knows, Nike is now the world leader in the basketball industry, and they have many NBA superstars.

她一直是一个很棒小女孩，现在世界都能看到这一点了。
She was always beautiful, now the world can see it.

现在世界上首座全漂浮社区将在塔希提岛的一个环礁湖建造成型。
Now the world's first fully floating community is set to take shape in the turquoise waters of a Tahitian lagoon.

作为一个结果,现在世界上最大的经济体占全球股票的只是一小部分,以市值衡量。
As a result, what is now the world's largest economy represents just a small share of the global equity landscape, as measured by market capitalization.

现在世界各国文化交流越来越密切，很多西方的节假日在我们中国也很受欢迎，这里是不存在崇洋媚外一说的。
Now the world culture exchanges more and more close, many Western holidays in China is also very popular, here is not exist foreign said.

布里斯托尔湾的人民反对它，阿拉斯加人民反对它，现在世界领先的保护专家已经支持反对派.
The people of Bristol Bay oppose it, the people of Alaska oppose it, and now the world's leading conservation experts have endorsed that opposition.

那时，这些人会毫无畏惧地占有自己的土地，但是现在世界一团糟，一团糟。
At that time these people would occupy their own land without fear or favour, but now the world was a filthy mire and mess.”.

我们自己的二氧化碳排放量仍在增加，现在世界天然碳储存库也将迎来糟糕的一年。
Our own CO2 emissions are still increasing, and now the worlds natural carbon sinks are set for a bad year too.

经过危机前多年低利率的信贷和过度投资，现在世界面临着大多数有盈利的经济部门能力过剩，使用不足。
Following years of easy credit and overinvestment before the crisis, the world now faces underutilized over-capacity in most profitable economic sectors.

现在世界面临的挑战很容易在之前的那些时期中找到对应。
Now, the world confronts challenges that easily match those of the earlier periods.

现在世界得体地承认,防治非传染性疾病已是促进全球公共卫生和消除贫困斗争的一条新战线。
The world now appropriately acknowledges that the NCDs constitute a new front in the fight to promote global public health and in the fight against poverty.

通过此次收购，现在世界各地共有8000多家企业使用IBM的企业营销管理工具。
With this acquisition, more than 8,000 organizations around the world now use IBM's Enterprise Marketing Management tools.

现在世界各地的房地产市场与危机前的房地产市场看起来非常不同。
Real estate markets around the world now look very different from those before the crisis.

现在世界上有区域组织能够将资源从一个国家大规模地转移到另一个国家吗？?
Does the world now have regional organizations that would provide for the transfer of resources from country to country on a major scale?

我觉得我出生在一个错误的年龄，尤其是当我看到现在世界上正在发生什么的时候。
I can feel like I was born in the wrong decade, especially when I look at everything that is happening in the world now.”.

现在世界上一半以上的人口住在城市里而且还会不断增加.
More than half the people now in the world live in cities, and that will just continue to escalate.

现在世界上有这么多数据，集中式计算在处理所有数据时要付出如此巨大的代价就不足为奇了。
With so much data in the world now, it is unsurprising that centralized computing incurs such significant costs of dealing with it all.