现在可以说 - 翻译成英语

• can now say
• now arguably

在 中文 中使用 现在可以说 的示例及其翻译为 英语

我绝不是一个“艺术家”，甚至不能说已精通，但是我现在可以说我会绘画了。
I am by no means an“artist,” or even that good, but I can now say that I can draw and paint.

所有我现在可以说的就是，"主啊，感谢你，但是我仍然认为你挑错人了。
All I can say now is,"Thank you Lord, but I think you still picked the wrong person for this.

我们现在可以说的是，到9月底，犹他大学已经在群中发现了2,475次地震。
What we can say now is that through the of September, the University of Utah has located 2,475 earthquakes in the swarm.

我们现在可以说，PC上的最终幻想XV支持原生4K以及更高版本到了8K，以及HDR10，“Mitsuno解释道。
We can say now that FF15 on PC supports native 4K and also up to 8K, as well as HDR 10".

其思想是构造一类空间，比单纯复形更为广泛（我们现在可以说，有更好的范畴论属性）；.
The idea was to have a class of spaces that was broader than simplicial complexes(we could say now, had better categorical properties);

但到目前为止，从我现在可以说的是，是的，我会留在这里直到赛季结束。
But so far, from what I can say right now, yes I will stay here until the end of the season.

现在可以说，这个国家严重依赖美国，这情况限制了它与上海合作组织的合作伙伴关系。
Now we can say that this country is heavily dependent on the United States, and this circumstance restrains its partnership with the SCO.

中国中央银行已经宣布，现在可以说其数字货币已准备就绪。
The People's Bank of China has already claimed that its digital currency“can now be said to be ready.”.

我现在可以说的是，我们没有开发任何类型的空投补给或开箱功能。
What I can say right now is that we are definitely NOT working on any kind of supply drop or loot box system.

考虑到这一点，用户现在可以说“嘿，谷歌，那不适合你”，让它抹去他们说的最后一句话的历史。
Now you can say“Hey Google, that wasn't for you” to wipe out the last thing you have said..

我现在可以说这个从个人的经验，这最后一周，我成了一个意外的患者。
I can now speak to this from personal experience- this last week I became an unexpected patient.

现在可以说：第七季的官方名称终于被揭露为AmericanHorrorStory:Cult。
Now it can be told: the official title of season seven has finally been revealed as American Horror Story: Cult.

我们现在可以说，我们是国内最大的银行及中美洲地区第九大银行。
We can now state that we are the largest bank in the country and the ninth in the Central American region.

但到目前为止，来自我现在可以说什么，是的，我会留在这里直到t结束赛季。
But so far, from what I can say right now, I will stay here until the end of the season".

所以，我现在可以说出来，是因为它已经公开了，已被披露了。
So I can say that now because it's already out; it's been disclosed.

人民银行的数字货币，现在可以说已经准备好了。
The People's Bank digital currency can now be said to be ready.”.

现在可以说的是，我们有机会在主场全取九分，那么我们就可以在自己的主场成为冠军。
What we can say is that we play for nine points at home, we can be champions just from the matches we play at home.

我现在可以说的是，美国政府无法通过监禁或谋杀我来掩盖这一点。
All I can say right now is the US Government is not going to be able to cover this up by jailing or murdering me.

他还称，“央行数字货币现在可以说是呼之欲.
He said,"People's Bank digital currency can now be said to be ready.".

正如Cointelegraph最近报道的那样，中国人民银行已经宣称其数字货币“现在可以说已经准备就绪”。
As Cointelegraph reported recently, the People's Bank of China has already claimed that its digital currency“can now be said to be ready.”.