在 中文 中使用 现在通常 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告最初长达500-700页，现在通常在100页左右。
Reports that originally were as long as 500- 700 pages are now generally limited to about 100 pages.创口贴，胶布贴的统称，不过现在通常用来指绷带。
后来由于不同的原因，包括更好的营养等，女孩现在通常在9-16岁就会开始月经初潮。
For a variety of reasons, including better nutrition, girls now usually start to menstruate between the ages of 10 and 16.计量经济学是使用统计方法分析财务，营销和经济数据的科学和艺术，现在通常是大数据。
Econometrics is the science and art of using statistical methods to analyze financial, marketing and economic data, nowadays often Big Data.加密货币的全球特性还为微任务的创建提供了可能，现在通常称为赏金（bounties）。
The global nature of cryptocurrencies also opens up the possibility of creating micro-tasks, now often referred to as bouncities.现在通常的做法是插入支架以保持冠状动脉开放并且在血管成形术之后维持血流量。
It is now common practice to insert a stent to hold a coronary artery open and to maintain blood flow after an angioplasty.与此同时，这种攻击为国外的专制领导人提供了掩护，他们现在通常在压制重要报道时大喊“假新闻”。
At the same time, such attacks have provided cover for authoritarian leaders abroad, who now commonly cry“fake news” when squelching critical coverage.在TCP/IP模型中位于互联网层之上的那一层现在通常称为传输层(transportlayer)。
The Transport Layer The layer above the internet layer in the TCP/IP model is now usually called the transport layer.可持续性”的概念是广泛而复杂的，但可持续性现在通常被认为是任何品牌或公司的重要考虑因素。
The concept of‘sustainability' is broad and complex but now generally recognised as an important consideration for any brand or company.为清楚起见，现在通常使用program语句来启动程序并为其命名。
For clarity it is now common to use the program statement to start a program and give it a name.这枚武士勋章就是其中的一个赝品，现在通常被称作“比利和查理”。
This medallion with knights is a good example of this category of“fake”, now commonly referred to as“Billy and Charley's”.JOSEPH-NICEPHORENICEPCE约瑟夫•尼塞福尔•尼埃普斯法国发明家，现在通常被认为是摄影术发明者之一。
The 3rd stamp is on Joseph Nicephore Niepce, now usually credited as the inventor of photography.她的早期研究是使用暹罗网络来学习神经嵌入，这种方法现在通常用于表示学习。
Her early research was in the use of Siamese networks for learnt embeddings, an approach which is now commonly used for representation learning.全球网络的一种比喻说法，起初用于表示电话网络，现在通常用于表示Internet。
Cloud- A metaphor for a global network, first used in reference to the telephone network and now commonly used to represent the Internet.屏幕顶部有一个小缺口，现在通常称为泪珠缺口。
There's a small notch at the top of the screen, now commonly referred to as a waterdrop notch.加密货币的全球特性还为微任务的创建提供了可能，现在通常称为赏金（bounties）。
The global nature of cryptocurrency also created a unique environment for microtasks, now commonly referred to as bounties.这种技术可以被集成到标准的蜂窝网络基础设施或现在通常用于打电话的Wi-Fi路由器中。
But that technology conceivably could be integrated into standard cellular network infrastructure or Wi-Fi routers now commonly used to make calls.现在通常要用胶水封闭皮肤，但3周后有时需要从背部去除针迹。
The skin is typically now closed with glue, but there are sometimes stitches to be removed from the back after 3 weeks.屏幕顶部有一个小缺口，现在通常称为泪珠缺口。
There's a small notch at the top of the screen, something that's commonly now being referred to as a teardrop notch.一些法学院提供MLS学位课程，现在通常通过远程学习课程在线提供。
MLS degrees are offered by some law schools and are now frequently offered online and through distance-learning programs.
