在 中文 中使用 理想状态 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果你的产品或者服务能够帮他们达到理想状态，不要不敢向别人炫耀。
If your products or services can help people reach their perfect state, don't be scared to show it off.理想状态下，人应从饮食中（除了维生素D）获得所有或大部分这些营养素。
Ideally, you would get all or most of these nutrients from your diet(with the exception of vitamin D).与理想状态相关的参数是血液中的酮水平等于或高于葡萄糖水平。
The parameters associated with an ideal state are ketone levels equal to or higher than the glucose level in your blood.理想状态中，实验控制组一次只给出一个自变量，以显明它对因变量的作用。
Ideally, controlled experiments introduce only one independent variable at a time, in order to ascertain its unique effects upon dependent variables.然而，与之前大量媒体宣传的1毫秒延迟的理想状态相比，还有很长的路要走。
There is still a long way to go compared to the ideal state of 1ms delay advertised by a large number of media.幸福，无论是工作还是生活，不是一个快乐和忧虑的理想状态。
Happiness, whether at work or in life, is not an ideal state of more pleasures and fewer worries.理想状态下，你会想要你的域名与你的公司名称匹配。
Ideally, you will want your domain name to match your business name.中国《趁早网》CEO王潇，给了女人爱情和事业理想状态的想像。
China"Early net" CEO Wang Yu, gave women love and career ideal state of imagination.理想状态下，我们希望该数字小于或等于1，但此时该数字大于5。
Ideally, we would like this number to be less or equal to 1 but in our case it's greater than 5.纵观20世纪众多通货和超通货膨胀事件，这不是理想状态。
As many inflationary and hyperinflationary episodes during the 20th century demonstrated, this is not an ideal state of affairs.”.理想状态下，双眼应位于摄像传感器的捕捉区域内。
Ideally, both eyes should be within the capture area of the camera sensor.中国政府已经设定了远大目标，但中国在数字医疗及肿瘤免疫领域创新方面的竞争力仍未达到理想状态。
The Chinese government has set ambitious goals, but China's competitiveness in innovation in digital medicine and cancer immunity has not yet reached an ideal state.理想状态下，它意味着在一个社会里，大家一起努力，实现共同的目标。
Ideally, this means that everyone in a society works together to achieve its and their goals.控制系统同时是为了使被控制对象达到预定的理想状态而实施的。
The control system is also implemented to bring the controlled object to a predetermined ideal state.理想状态下，我们应该能测出健康在某些具体方面的改进。
Ideally we should be able to measure improvement in some specific aspect of health.月16日，管家多次推荐房源，均未达到租客理想状态。
In September 16th, housekeepers repeatedly recommended housing sources, which did not reach the ideal state of tenants.理想状态下，系统规模增加时系统和应用程序应该不需要随之改变，但这一点很难达到。
Ideally, the system and application software should not need to change when the scale of the system increases, but this is difficult to achieve.是生活条件已经改善，以致一种理想状态看似伸手可及的时候。
When conditions have so improved that an ideal state seems almost within reach.随着工作需求和技术的变更，理想状态下，我们应该可以交换技能，并让人们在不同团队和角色间轻松来去。
As work demand and technologies change, ideally we should be able to cross skill and move people easily between teams and roles.我认为婚姻对某些人是有益的，把婚姻视为理想状态，世界观太狭隘了。
I think that while marriage is beneficial for some people, seeing marriage alone as being the ideal state, is too narrow a world view.
