甚至有些 - 翻译成英语

• even some
• and some

在 中文 中使用 甚至有些 的示例及其翻译为 英语

等到第二天，这样的场景又一次出现，我们继续拼搏奋战数小时，甚至有些人会整夜煎熬着….
Waiting until the next day, such a scene appears again, we continue to fight for hours, even some people will suffer all night….

对传统报纸，杜月笙特别关照接口记者，甚至有些记者全家都由杜月笙养活。
For traditional newspapers, Du Yuesheng pays special attention to interface reporters, and even some reporters' families are supported by Du Yuesheng.

现行的靶向药物若使用得当，通常都能有效控制癌症，副作用也较小，甚至有些幸运病患能痊愈。
Current targeted drugs, if used properly, are usually effective in controlling cancer, with fewer side effects, and even some lucky patients can be completely cured.

他们中有些人可能并不知道这款鞋叫什么，甚至有些人穿的也不一定是正品。
Some of them may not know what this shoe is called, and even some people don't necessarily wear it.

各种运动在很大程度上依赖于社交媒体，甚至有些依赖于社交媒体。
Campaigns of all kinds rely heavily on social media, some even exclusively.

甚至有些应用程序可以将PixelbookPen的潦草转录成传统文本。
There are even apps that can transcribe the Pixelbook Pen's scrawlings into traditional text.

甚至有些微流体装置要依靠流体减震器来产生热量及控制流体流动。
Even certain microflow devices rely on fluid dampers to help generate significant heat and control fluid flow.

甚至有些军人都被迫交税，以防止家里被抢。
Even certain military staff feel obligated to pay the taxes to prevent their houses from being looted.

甚至有些人给出90%的回报，却以10%的回报过活。
And there are even those who give 90% and live off of 10%.

甚至有些发展似乎表明：随着市场熟练地利用信息和通讯技术，那只无形的手可能会开始受到遥控。
There are even developments that seem to indicate that, with skilful exploitation of ICT by the markets, the invisible hand may start to be directed by remote control.

甚至有些情况下，您可以利用假期来进行健康检查或牙科手术。
There are even instances where you can take advantage of a vacation to get a medical check-up or a dental procedure done.

甚至有些可能不完全理解科学素养目标如何与教学相关。
Even those who are may not fully understand how science literacy goals relate to instruction.

甚至有些美洲印度安人称呼鸡的名字也几乎与其中文名字一样。
Even what some American Indians called chickens is almost identical to their Chinese names.”.

甚至有些人害怕特定的数字，如数字7(七型恐惧症)或数字13(三型恐惧症)。
There are even those who fear specific numbers like number 7(heptaphobics) or number 13(triskaidekaphobics).

甚至有些男人觉得为任何事情付钱都不是女人的工作。
There are even men who feel like it's never a woman's job to pay for anything.

甚至有些在这里工作的人不知道我们的粘胶是生态的，例如。
There are even people who work here who don't know that our viscose is eco, for example.

所以企业管理层和人力资源部门有的时候看起来非常不近人情，甚至有些冷血。
Therefore, the management and human resources departments sometimes look very inhuman, and even a bit cold-blooded.

可惜，他与“第一女儿”的约会并不顺畅，甚至有些尴尬。
Unfortunately, his date with the"first daughter" didn't go well, and was even somewhat embarrassing.

当飞往几内亚的航班在科纳克里降落，那种适度的喧嚣和熙熙攘攘的人群，让人精力充沛，甚至有些着迷。
When your flight to Guinea touches down in Conakry, the mild bedlam of noise and crowds is invigorating and even a bit addictive.

如果信息是不提供给他们他们可能发展什么是错误的不准确的理解，甚至有些责怪自己。
If information is not provided to them they may develop an inaccurate understanding of what is wrong, even somehow blaming themselves.