在 中文 中使用 甚至没有提到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
甚至没有提到“对不起，我不能见你”。
Not even a mention about“sorry I won't get to see you”.甚至没有提到兔子。
And we haven't even mentioned the rabbits.然后他们回答说他们甚至没有提到她（因为他们没有提到）。
And then they reply stating they didn't even mention her(because they didn't).他甚至没有提到我们遇到了狮子座并且已经爱过他了。
He didn't even mention that we had met Leo and already loved him.这甚至没有提到沿途出现的另外22次“工厂化”经济衰退。
That's not even mentioning the 22 other“run of the mill” recessions that cropped up along the way.这里甚至没有提到管理评审，纠正措施，或改进等，所有这些都是一个有效的质量管理体系的关键。
We didn't even mention management review, corrective action, or improvement- all of which are crucial to an effective QMS.这甚至没有提到Shazam切换到专门指向AppleMusic时的用户获取潜力。
And that's not even mentioning the user acquisition potential Shazam could have when it switches to exclusively pointing to Apple Music.今天很多人甚至没有提到他的名字，但对我来说，我仍然认为他是最好的。
A lot of people today don't even mention his name, but to me, I still think he was the best.我甚至没有提到许多男性(甚至女性)正在接受类固醇或睾酮替代疗法。
And I didn't even mention that many men(or 布莱恩甚至没有提到他们必须“踩刹车”，所以说，因为事情充满激情。
Brian doesn't even mention that they have had to‘put the brakes' on so to speak, as things were passionate.在2012年的国情咨文中，奥巴马总统“甚至没有提到赤字或债务”。
Said that in his 2012 State of the Union address, President Obama didn't even mention the deficit or the debt.".奇怪的是，Facebook公告中描述的“帮助中心”页面甚至没有提到“俄罗斯”这个词。
Curiously, the“help center” page depicted in Facebook's announcement doesn't even mention the word“Russia”.他是如此厌恶自己,当戴安娜从机场打电话给他在亚特兰大,他甚至没有提到他做什么。
He was so disgusted with himself that when Diana called him from the airport in Atlanta, he didn't even mention what he would done.在离婚的情况下，我会说这是合法的--婚前协议甚至没有提到如果有孩子会怎样：o。
In case of divorce I would say it is only legal- and the pre-nup doesn't even mention what if there are kids:o.我们甚至没有提到这样一个事实，即没有人可以伪造加密货币本身，因为整个系统必须授予对每个交易的访问权。
We're not even mentioning the fact that no one can fake cryptocurrencies themselves since the whole system has to grant access to every single transaction.我们甚至没有提到显示器，在这种情况下是HD+分辨率，带有5,7col。
We have not even mentioned the display, which in this case is HD+ resolution, with 5,7 col.我的膝盖很好--我当时在克莱枫丹基地进行了快速的体检，他们甚至没有提到我的膝盖。
My knee is good, I had a quick medical check at Clairefontaine, and my knee wasn't even mentioned.比如说，在洛萨达对商业团队的研究里，他“甚至没有提到那些商务会议的时长”。
In his research on business teams, for instance,“the length of the business meetings weren't even mentioned.”.她向我们抱怨这一件事，甚至没有提到他做得很好的其他事情。
It was this one thing that she complained to us about not even mentioning the other things that he had done so well.我甚至没有提到学术界，这是哈克多年来成功的最大原因。
And I haven't even mentioned the academics, which is the biggest reason for Harker's success over the years.
