The KU Leuven team said production of hydrogen using the panel is more efficient than conventional methods of making the gas.
通过使用可再生能源来生产氢气,整个能源链可以是清洁的。
With the use of renewables to product the hydrogen, the energy chain can be clean.
此外,据报道,HyNet还将生产氢气作为取暖、运输和发电的燃料。
Additionally, HyNet will reportedly be producing hydrogen as a fuel for both heating, transport and power.
但生产氢气需要大量的电力,这正是Vattenfall需要的专业知识。
Significant amounts of electricity are required to produce the hydrogen gas, and this is where Vattenfall's, a large Swedish power company, expertise is needed.
此外,据报道,HyNet还将生产氢气作为取暖、运输和发电的燃料。
HyNet will also subsequently produce hydrogen as a fuel for both heating, power and transport.
通过使用可再生能源来生产氢气,整个能源链可以是清洁的。
With the use of renewables to produce the hydrogen, the entire energy chain can be clean.
这样即有好处也有坏处:用这种方法生产氢气会造成约25%的能源损耗。
This has advantages and disadvantages: Producing hydrogen in this way incurs energy loss of around 25 percent.
然而,Agrawal设想未来利用太阳能通过分解水来生产氢气,使新技术完全可再生。
However, its creators envision the future use of solar power to produce the hydrogen by splitting water, making the new technology entirely renewable.
年,麻省理工学院的研究人员通过使用太阳能从水中生产氢气燃料来储存太阳能。
In 2008, researchers at Massachusetts Institute of Technology(MIT) developed a method to store solar energy by using it to produce hydrogen fuel from water.
由于氢气不能像化石燃料一样开采或抽出来,我们必须生产氢气。
Moreover, hydrogen is not mined or pumped out of the ground like fossil fuels; we have to produce hydrogen.
赛姆斯博士说:“我们所开发的系统可以在工业规模上生产氢气,比目前的方法成本低且安全。
Dr Symes:"What we have developed is a system for producing hydrogen on an industrial scale much more cheaply and safely than is currently possible.
该项新技术利用水、二氧化碳和金属钴,在相对较低的温度和压力下,按需生产氢气。
The new technology uses water, carbon dioxide, and metal cobalt to produce hydrogen gas at a relatively low temperature and pressure.
去年,一组研究人员正在努力从光合太阳能中的光合酶生产氢气。
Here was one group of researchers struggling last year towards the production of hydrogen from photosynthetic enzymes in Photosynthetic Solar Power.
而这些乙炔,是盛华旁边的海珀尔新能源公司在生产氢气时所需的材料。
And these acetylenes are the materials needed by Hyper New Energy Company next to Shenghua when producing hydrogen.
该项新技术利用水、二氧化碳和金属钴,在相对较低的温度和压力下,按需生产氢气。
The new technology uses water, carbon dioxide and the metal cobalt to produce hydrogen gas on demand at a relatively low temperature and pressure.
然而,Agrawal设想未来利用太阳能通过分解水来生产氢气,使新技术完全可再生。
However, Agrawal envisions the future use of solar power to produce the hydrogen by splitting water, making the new technology entirely renewable.
但作者特别指出,加利福尼亚州的HyperSolar公司开发了一个新工艺,可以用水和太阳光生产氢气。
But the author sets great store by a new process developed by HyperSolar Inc in California for producing hydrogen from water and sunlight.
他估计,与目前的方法相比,用食物垃圾生产氢气时,Purdue系统的效率可能提高20%-25%。
He estimates the Purdue system could lead to a 20%-25% increase in efficiency when producing hydrogen from food waste compared with current methods.
直到最近,可负担得起的氢气技术的主要障碍还是生产氢气的成本。
Until recently, a major hurdle to affordable hydrogen technologies was the cost of producing hydrogen gas.
它们证明了在工业规模上日常使用过程的适用性,并提高了生产氢气的利润率。
They demonstrate the suitability for everyday use of processes on an industrial scale and improve the profitability of producing hydrogen.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt