生命安全 - 翻译成英语

• life safety
• security of life
• life-safety
• vital safety

在 中文 中使用 生命安全 的示例及其翻译为 英语

翻修方案着重于更换符合现行建筑和生命安全法规及现代保安要求所需的设备和系统。
The proposed refurbishment programme was focused on building equipment and system replacements necessary to meet current building and life safety codes and modern security requirements.

可靠性与速度相结合意味着Wi-Fi6可用在生命安全应用方面，例如远程手术设备。
The reliably deterministic nature of Wi-Fi 6 combined with its speed means it should be usable for life-safety applications, such as remote surgery devices.

NFPA855旨在降低风险，并确保所有安装都考虑到火灾和生命安全。
NFPA 855 is here to help mitigate those risks and ensure that all installations are done in way that takes into consideration fire and life safety.

但是药品是一种特殊的商品，直接关系到消费者的身体健康和生命安全。
But medicine is a special kind of commodity, which is directly related to consumers' physical health and life safety.

理解和应用建筑系统，材料，技术和组件的技术知识的能力，包括生命安全，可及性和可持续性。
The ability to comprehend and apply technical knowledge of building systems, materials, techniques, and components, including life safety, accessibility, and sustainability.

NFPA855旨在帮助减轻这些风险，并确保所有装置的安装方式都考虑到火灾和生命安全。
NFPA 855 is here to help mitigate those risks and ensure that all installations are done in way that takes into consideration fire and life safety.

(b)符合所有关于防火、健康和生命安全的规定以及遵守建筑规范；.
(b) Meet all relevant regulations related to fire protection, health and life safety, and building code compliance;

显而易见，反光背心的效果直接关系到使用者的人身安全甚至是生命安全。
Obviously, the effect of the reflective vest is directly related to the user's personal safety and even life safety.

Nbsp； ；销售到欧洲都特别强，我们最大的客户是汽车业和生命安全产品部门.
Sales to Europe have been particularly strong, our biggest customers being in the automotive sector and the life safety product sector.

及时诊断治疗对保护产妇视力和母儿生命安全有重要意义。
The timely diagnosis and treatment are of great significance in protecting the maternal vision and mother and child's life safety.

各组织必须制定ILSM政策和风险评估，以确定何时和在何种程度上实施临时生命安全措施。
Organizations are required to have an ILSM policy and a risk assessment that identifies when and to what extent Interim Life Safety Measures are implemented.

防火阻燃：通过防火测试，离开火源即自动熄灭，生命安全有保障。
Fire retardant: Through fire test, it will be automatically extinguished when it leaves the fire source, and life safety is guaranteed.

需要定期检查和保养的设备，特别是暖气、通风和空调设备以及生命安全系统，特别重要。
Equipment that requires regular inspection and upkeep, particularly heating, ventilation and air conditioning equipment and life safety systems, are of particular significance.

和生命安全相比，坦白说，我不认为“罚看远光灯”有什么“硬伤”值得苛责。
Compared to the safety of the lives and frankly, I don't think"see what penalty light""flawed" worthy of blame.

五艘可载100人的救生艇确保了生命安全，它还拥有22米CAP437认证的直升机停机坪，同时配备加油系统。
Safety of life is assured by five 100-men lifeboats and it is further serviced by a 22 meters CAP437 approved helideck, fitted with a refueling system.

关键部分都是由“生命安全”而设计生产的,目的是缺陷在其有效使用期限内。
Critical parts were produced with a"safe life" design, and were intended to be defect free during their useful life..

同样,美国政府批准1929年《伦敦海上生命安全公约》时在其文书上附加了一项谅解,其中规定.
Likewise, when ratifying the 1914 London Convention on Safety of Life at Sea, the United States Government attached understandings to its instrument, stipulating that.

国际海事组织发布了通知和决议，并修订了“海上生命安全公约”（SOLAS）公约，以制定有关此类货物的强制措施。
The IMO issued circulars and resolutions and has amended the Safety of Life at Sea(SOLAS) Convention to institute mandatory measures regarding such shipments.

就用于应对紧急情况和确保生命安全的无线电通信进行研究是国际电联无线电通信部门的一项主要责任。
Studies on radiocommunication for emergency situations and for ensuring safety of life represent a major responsibility of the ITU Radiocommunication Sector.

正根据上述政策对1974年《国际海上生命安全公约》加以修正。
Amendments to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea are being developed taking into account the above-mentioned policy.