In 1985 his then-wife refused doctors' query of whether to turn off his life support machine when he was struck down with pneumonia.
生命支持设备或系统,或者发生故障而影响该设备或系统的安全性或有效性。
Of that life-support device or system or to affect the safety or effectiveness of that device or system.
向每个特遣队至少10名非索特派团医务人员提供高级心血管生命支持和高级创伤生命支持培训.
Provision of training to at least 10 AMISOM medical personnel from each contingent on advanced cardiovascular life support and advanced trauma life support.
它将需要先进的技术与发明新型航天器,例如先进的火箭推进,深空生命支持系统和高速通信。
It will demand advanced technologies, yet to be invented- new kinds of spacecraft, for example, advanced rocket propulsion, deep-space life-support systems and high-speed communications.
这里有海底管理人员、潜水监督员,生命支持主管,生命支持技术人员以及生命支持助理技术人员。
There are subsea managers and dive supervisors, life support supervisors, life support technicians, and assistant life support technicians.
罗姆尼不想“杀死大鸟”他只想得到美国公司的生命支持。
Romney doesn't want to“Kill Big Bird” he just wants it to be on life-support from American corporations.
不过,如果出现问题,该套装的某些变体提供了长达30分钟的备份生命支持系统。
In case there was a problem, though, some variants of the suit provided up to 30 minutes of backup life support.
好,“萨克斯说,尽可能多地考虑这一切,“控制生命支持系统的人负责。
Well,” Sax said, thinking about all this as much as he could bear to,“whoever controls the life-support system is in charge.”.
所有三架大型喷气式飞机将依靠全球供应链提供发动机,燃油系统,航空电子设备,电力系统和生命支持系统。
All three jumbo jets will rely on a global supply chain to provide engines, fuel systems, avionics, electrical power systems and life support systems.
B.促进对人口动态、技术、文化行为、自然资源和生命支持系统之间的关系有更深入的了解;.
To develop a better understanding of the relationships among demographic dynamics, technology, cultural behaviour, natural resources and life-support systems.
JAXA的目标是在未来为载人航天探索建立一个独立的环境控制和生命支持系统(ECLSS)。
JAXA aims to build an independent Environmental Control and Life Support System(ECLSS) for manned space explorations in the future.
可以缓解这些问题的技术--例如轻质但有效的屏蔽、冬眠胶囊和生物再生生命支持系统--都尚不存在。
Technologies that could mitigate these issues- such as lightweight yet effective shielding, hibernation capsules, and bioregenerative life-support systems- don't yet exist.
相比之下,军舰也需要高功率电力,以运行复杂的推进系统及生命支持和武器系统。
Military vessels, in comparison, also have high power needs in order to run complex propulsion, life support and weapon systems.
只是一个快速的潦草,心肺复苏术(CPR)和高级心脏生命支持(acl)”持续了11分钟。
Only a quick scribble that cardiopulmonary resuscitation(CPR) and advanced cardiac life support(ACLS)“continued for 11 mins.”.
由阿波罗宇航员13的非凡创新激发,保持在危机生命支持系统,礼物与连接极富创意的挑战学生。
Inspired by the extraordinary innovations of Apollo 13 astronauts to maintain life support systems in a crisis, Connections presents students with highly creative challenges.
在黑暗中,我看着生命支持机器的绿灯,听到嗡嗡作响的机械声。
In the darkness, I look at the green lights from the life supporting machines and hear the humming mechan….
生命支持系统包含了人类在地球上生存所需的所有基本东西。
A life support system encompasses all of the things needed for humans to fundamentally survive here on Earth.
虽然它可以维持生命支持系统的运行,不知道谁赢得了上次总统选举。
While it can keep the life support systems running, it has no idea who won the last presidential election.".
该团队从残骸中回收了诸如生命支持系统之类的材料,并从冰川中找到了可能的骨头。
The team recovered materials like a life-support system from the wreckage and possible bones from the glacier.
在低温治疗的72小时期间,受过生命支持和使用冷却毯的人员不断监测所有婴儿。
During the 72 hours of the hypothermia treatment, personnel trained in life support and use of the cooling blanket monitored all infants continuously.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt