在 中文 中使用 用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
盖茨和他的妻子拥有340亿美元的基金会，主要用于贫穷国家的卫生项目，包括全球消灭脊髓灰质炎的努力。
Gates and his wife have a $34 billion foundation devoted largely to health projects in poor countries, including efforts to wipe out polio globally.注意下面的技巧可以用在个人和专业两个方面，本质上这些原则是一样的。
Note that the following tips can be applied to both personal and professional aspects, the principles are essentially the same.指标，主要用于理解创始人自己是如何看待他们的--但是它们，本身没有多大意义。
Metrics are mainly useful for understanding how the founders themselves think about them- but they don't mean much on their own.例如，BDB通常用于处理几十KB大小的对象，而MySQL可以处理更大的对象。
For instance, BDB can handle objects typically in the order of tens of kilobytes whereas MySQL 首次购房者通常借入了他们购买房产价值的83％，并将其月总收入的18.1％用于偿还抵押贷款。
First-time buyers typically borrowed 83% of the value of the property they were buying, and spent 18.1% of their gross monthly income on mortgage repayments.她用她的爱讲故事和她的电影布景经验联手，帮助领导者是敏捷的，创新的，和正宗。
She uses her love of storytelling and her teaming experiences on film sets to help leaders be nimble, innovative, and authentic.成本和效果的考虑长期以来一直用于在资源有限的国家制定关键药物清单。
Considerations of both cost and effectiveness have long been applied toward creating critical drug lists in countries with more limited resources.因此，秘书处实际用于自我评价的资源比例远远低于所估计的总预算的0.14%。
Thus, the actual proportion of resources devoted to self-evaluation in the Secretariat is far lower than the estimated 0.14 per cent of the total budget.秘书长报告说，讨论是"有用和坦率的"，并预言将很快举行新的一轮会谈。
The Secretary-General reported that the discussions had been" useful and frank" and predicted that a new round of talks would be held shortly.这基本上是你用日语说"havedone"的唯一办法了，所以非常有用。
This is essentially the only way you can say"have done" in Japanese so this is a very useful expression.为了让人们和企业为英国脱欧做好准备，1.38亿英镑将被用于和平时期最大的广告宣传活动之一。
To get people and businesses ready for a no-deal Brexit, 138 million pounds will be spent on one of the biggest peacetime advertising campaigns.所以我们用我们所有的精力说服自己，有些事情是值得的，这就是为什么生活是有意义的。
So we spend all our energy persuading ourselves that there are things that are worthwhile and that that is why life has meaning.MifalHaPais用其乐透奖收益支持保健、教育和艺术领域的各种公共项目。
Mifal HaPais uses its lottery revenue to support various public projects in the field of health, education and the arts.这是最常用于数据成员，但它同样适用于所有成员，包括虚拟函数。
This wisdom is applied most frequently to data members, but it 增加用于地理信息系统的理论和实践方面的时间（外层空间事务厅/瑞典开发署）.
Increase the time devoted to the theoretical and practical aspects of GIS(Office for Outer Space Affairs/SIDA).虽然脂质体有用，让他们针对特定的细胞，并通过膜的表面性质，他们可以破裂，如果周围环境的变化。
While liposomes have useful surface properties that allow them to target specific cells and pass through membranes, they can rupture if the surrounding environment changes.简单的识别任务用这些大小的数据集能很好的解决，尤其当它们被标签-保留转换增强了以后。
Simple recognition tasks can be solved quite well with datasets of this size, especially if they are augmented with label-preserving transformations.有必要尽量减少用于"管理伙伴关系"的时间，将时间最大限度地用于实施。
There was a need to minimize the time spent on" managing partnerships" and maximizing the time spent on implementation.然而，你能用强化学习或遗传算法来构建你以前从没想过要用的人工神经网络结构。
However, one can apply reinforcement learning or genetic algorithms in order to build an artificial neural network architecture that one might not have used earlier.约有25%的国民将30%以上的收入用于住房，超过了西方国家的标准。
About 25 per cent of citizens spend over 30 per cent of their income on housing, which exceeds the standard of Western countries.
