电子废物 - 翻译成英语

• e-waste
• electronic waste
• ewaste
• electronic wastes

在 中文 中使用 电子废物 的示例及其翻译为 英语

在《巴塞尔公约》亚洲太平洋地区电子废物环境无害管理伙伴关系项下开展的项目活动.
Projects activities undertaken under the Basel Convention partnership on the environmentally sound management of ewaste in the Asia-Pacific region.

为了抵消世界各地的电子废物吨数，报告鼓励改进对电子废物的追踪和资源回收过程。
In order to offset the tonnes of e-waste around the world, the report encourages improved tracking of e-waste and the resource recovery process.

巴塞尔公约》亚洲太平洋地区电气和电子废物环境无害管理伙伴关系是2005年11月25日在东京正式发起的。
The Basel Convention Partnership on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Wastes for the Asia-Pacific Region was officially launched in Tokyo on 25 November 2005.

电子废物世界会议暨展览会欢迎PascalLeroy加入其顾问委员会，进一步提高了会议指导委员会的专业水平。
E-Waste World Conference& Expo has welcomed Pascal Leroy to its Advisory Board, enhancing further the expertise level of the conference's steering committee.

尼日利亚电子废物项目将把这种新思维方式付诸实践，这是我们希望其他非洲国家采用的一种方法。
The Nigerian electronic waste project will put this new way of thinking into practice and is an approach we hope other African countries will adopt.”.

工作组在2013年编写了第一份电子废物分类和指标框架文件草稿，伙伴关系内部目前正在讨论该文件草稿。
In 2013, the group prepared a first draft framework document for ewaste classification and indicators, which is currently under discussion within the Partnership.

她的目的是鼓励围绕电子废物进行讨论，并解决与回收电子产品有关的误解，同时为用户规范流程。
Her aim was to encourage discussion around e-waste and address the misconceptions associated with recycling electronics while normalizing the process for users.

尤其是电气或电子废物，可从其中回收贵重的金属和其他材料。
This is particularly true for electrical and electronic wastes, from which precious metals and other materials can be reclaimed.

关于电子废物,已经动用了196,000美元的公约基金,少量的额外资金是从其他来源取得的。
Regarding electronic waste, $196,000 of Convention funds have been spent, with a small amount of extra funds from other sources.

推广和实施电子废物无害环境管理综合政策，确保所有利益攸关方都能参与其中。
Promote and implement integrated policies on environmentally sound management of ewaste, ensuring the involvement of relevant stakeholders.

大多数电子废物回收公司集中精力恢复有用的金属，如金、银、铜和钯，可用于生产其他产品。
Most e-waste recycling firms focus on recovering useful metals like gold, silver, copper and palladium, which can be used to manufacture other products.

评估电子废物（e-废物）和促进在非洲对电子废物进行无害环境管理。
Assessing electronic wastes(e-waste) and promoting the environmentally sound management of e-wastes in Africa.

在电子废物中，2014年略有下降，但总体而言，自2006年以来似乎呈持续上升趋势。
In electronic waste, there was a slight dip in 2014, but overall there appears to be a sustained upwards trend since 2006.

联合国研究机构联合国大学2014年的一项研究估计，只有不到16%的电子废物被回收利用。
A 2014 study from the United Nations University, estimated that less than 16% of eWaste is recycled.

例如，电子废物工作计划包括关于计算设备的全球伙伴关系，以及制订关于电子废物环保型管理的技术准则。
The e-waste workplan includes, for example, a global partnership on computing equipment and the development of technical guidelines on the environmentally sound management of e-waste..

巴塞尔公约亚太区域电器和电子废物无害环境管理伙伴关系.
Basel Convention Partnership on the Environmentally Sound Management of Electrical and Electronic Wastes for the Asia-Pacific Region.

它还将调查我们如何从电子废物中回收材料，以及需要哪些支持来促进采用回收技术。
It will also investigate how we go about recovering materials from electronic waste and what support is required to facilitate the adoption of recovery technologies.

这方面，一个既是挑战也是机遇的例子涉及"电子废物。
One example of both the challenge and opportunity in this regard concerns" ewaste".

电子废物领域的最大挑战是使有价值的稀有成分和化学元素的回收更加容易。
The biggest challenge in the e-waste sector is to make the recovery of valuable and rare components and chemical elements easier.

提出把“电子废物处理厂”看作生产新资源的“再生原料生产厂”的全新理念。
S Proposal to” Electronic Waste treatment plant“as the production of new resources,” renewable raw materials production plant“as a new idea.