在 中文 中使用 电子现金 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们认为，考虑到我们提出的解决方案的系统将导致不同电子现金系统之间的健康竞争。
We believe that a system taking into account the solutions we propose will lead to a healthy competition among different electronic cash systems.其他加密项目推广了比特币作为电子现金和支付手段之外的原创理念。
Other crypto-based projects have generalized bitcoin's original ideas beyond electronic cash and payments.最终，它是一种支持在线比特币支付的电子现金系统。
Ultimately, it's an electronic cash system that enables online bitcoin payments.如果人们无法找到加密货币的应用场景，那么其作为电子现金的价值也就几乎为零。
If individuals are unable to find a legitimate use case for their crypto, then its value as a form of electronic cash is zero.我提出了一个关于电子现金的解决方案，这个方案利用了他关于可重用工作证明系统(RPOW)的想法，他真的很想改进它。
I proposed a solution about electronic cash which utilised his idea on the Reusable Proof-of-Work system(RPOW) and he really wanted to refine it.作者注1：在电子现金中使用工作量证明的想法也许根植于90年代末戴伟（WeiDai）的b-money和尼克·萨博的比特金提议。
The idea of using PoW in digital cash might have originated from Wei Dai's b-money& Nick Szabo's bitgold proposals in the late 90's.年金融危机之后，出版了一篇题为“比特币：点对点电子现金系统”的论文，详细介绍了支付系统的概念。
In 2008 following the financial crisis, a paper titled“Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System” was published, detailing the concepts of a payment system.比特币是2008年诞生的第一种去中心化的加密货币，它代表了一种点对点（P2P）电子现金系统，可以消除银行中介机构。
Bitcoin is the first decentralized cryptocurrency that was created in 2008, representing a peer-to-peer(P2P) electronic cash system that eliminates banking intermediaries.没有人知道Nakamoto的身份，但他们的愿景是在2009年的一份名为“比特币：点对点电子现金系统”的白皮书中提出的。
Nobody knows the identity of Nakamoto, but their vision was laid out in a 2009 whitepaper called“Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System.”.虽然Nakamoto将比特币称为电子现金，但许多专家称其为“数字黄金”，并表示这可能是一个长期的价值储备。
While Nakamoto referred to bitcoin as electronic cash, many experts have called it"digital gold" and said it could be a long-term store of value.E-cash电子现金.
电子现金王”.
Electronic Cash Kings".P2P电子现金系统.
P2P Electronic Cash System.电子现金是什么?
What is electronic cash?手持式电子现金终端.
Electronic cash terminals.电子现金功能有待完善。
Electronic cash functionality needs to be improved.电子现金和电脑支付系统.
Electronic cash and micropayment systems.Monero是真正的电子现金。
Monero is true electronic cash.一点对电子现金系统.
A Peer- to Peer Electronic Cash System.数字货币就像电子现金。
Dai is like electronic cash.
