在 中文 中使用 癌前病变 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最终需宫颈活检的病理结果来确定到底是炎症、癌前病变还是宫颈癌。
Ultimately, the pathological results of cervical biopsy are needed to determine whether it is inflammation, precancerous lesions, or cervical cancer.一项为期三年的随访分析表明，该疗法还可降低癌前病变进展为皮肤癌的风险。
A three-year follow-up analysis suggests the therapy also reduces the risk that the precancerous lesions will progress to skin cancer.VGX-3100利用患者自身的免疫系统清除HPV16和HPV18感染和癌前病变，避免了手术带来的更大风险。
VGX-3100 utilizes the patient's own immune system to clear the HPV 16 and HPV 18 infections and precancerous lesions without the increased risks of surgery.目前的流行病学和生物学资料已经证明HPV感染是宫颈癌及其癌前病变的最主要病因。
Current epidemiological and biological data have proven that HPV infection is the most important cause of cervical cancer and its precancerous lesions.宫颈癌通常需要一段时间才能发展，因此延迟几年的筛查开始几乎不会有遗漏潜在癌前病变的风险。
Cervical cancer usually takes time to develop, so delaying the start of screening a few years poses little risk of missing a potentially precancerous lesion.成功诊断癌前病变将有助于或减少宫颈癌发病及其导致的死亡。
Successful diagnosing of precancerous changes will help to reduce morbidity and mortality caused by cervical cancer.但令人兴奋的是，这些癌前病变细胞可以通过一种RANK标记蛋白来识别。
We were excited to discover that these pre-cancerous cells could be identified by a marker protein called rank.这些类型的息肉不是癌症，但他们是癌前病变（意味着他们可以变成癌症）?
These types of polyps are not cancer, but they are pre-cancerous(meaning that they can turn into cancers)?对30岁及以上女性的癌前病变进行筛查和治疗，是预防宫颈癌的一种符合成本效益的方法。
Screening and treatment of pre-cancer lesions in women of 30 years and more is a cost-effective way to prevent cervical cancer.有一天，一种新的疫苗可能会帮助那些已经出现癌前病变迹象的26岁以上的人。
A new vaccine may one day help those over 26 who already show signs of precancerous lesions.该试验仍然是一种有效的，广泛使用的早期检测癌前病变和宫颈癌的方法。
The test remains an effective, widely used method for early detection of precancer and cervical cancer.虽然大多数HPV感染被身体的免疫系统清除，但持续的HPV感染可导致癌前病变和子宫颈癌的发展。
While most HPV infections are cleared by the body's immune system, persistent HPV infection can lead to the development of precancerous lesions and cervical cancer.VGX-3100通过刺激对HPV-16和HPV-18的特异性免疫反应发挥作用，消除感染并破坏癌前病变细胞。
VGX-3100 works by stimulating a specific immune response to HPV-16 and HPV-18, which targets the infection and causes destruction of precancerous cells.WHO大多数人会感染高危险型HPV从不改变癌症或癌前病变发展。
Most people who become infected with high-risk types of HPV never develop precancerous changes or cancer.世卫组织正在努力确保全球所有女童接种HPV疫苗，并确保30岁以上的每位妇女接受癌前病变筛查和治疗。
Our challenge is to ensure that all girls globally are vaccinated against HPV and that every woman over 30 is screened and treated for pre-cancerous lesions.Gardasil组中没有一个因HPV类型16而发展为癌前病变或18。
No one in the Gardasil group developed either kind of precancerous lesion due to HPV types 16 or 18.VGX-3100通过刺激对HPV-16和HPV-18的特异性免疫反应发挥作用，消除感染并破坏癌前病变细胞。
VGX-3100 stimulates a specific immune response to HPV-16 and HPV-18, targeting the infection and destroying pre-cancerous cells.VGX-3100通过刺激对HPV-16和HPV-18的特异性免疫反应发挥作用，消除感染并破坏癌前病变细胞。
VGX-3100 works by stimulating a specific immune response to HPV-16 and HPV-18, which targets the infection and causes the destruction of pre-cancerous cells.随着时间推移，最终有1/3暴露于BPA的老鼠发展为癌前病变或是前列腺癌，而控制组仅12%会发展为癌前病变或前列腺癌。
Over time, one-third of the mice exposed to BPA had developed pre-cancerous lesions/prostate cancer, while only 12 percent of the control group developed precancerous lesions/prostate cancer.然而，持续感染可能导致宫颈细胞异常，称为宫颈「癌前病变」，而且如果不治疗，这些细胞可以慢慢进展为癌症，也就是俗称的子宫颈癌。
However, a persistent infection could lead to abnormal cervical cells, called cervical“precancer” since these cells can slowly progress to cancer if not treated.
