在 中文 中使用 白人至上主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
白人至上主义不仅会伤害黑人或者少数族群，它会伤害整个国家。
White supremacy doesn't just hurt blacks or other minority groups, it hurts the whole country.对于鲁宾来说，公共领域中白人至上主义团体的存在带来了她作为纳粹德国犹太女孩童年的令人不安的回声.
For Rubin, the presence of white supremacist groups in the public arena carries disturbing echoes of her childhood as a Jewish girl in Nazi Germany.这些人就是白人至上主义者，这就是一次国内恐怖袭击”。
资本主义蓄意透过经济不平等和种族区隔来组织社会，与白人至上主义联手，在压迫多数人的同时，独惠少数人。
Capitalism intentionally organizes society through economic inequality and racial divisions, working hand-in-hand with white supremacy to oppress the many while empowering the few.这些人就是白人至上主义者，这就是一次国内恐怖袭击”。
These were white supremacists and this was domestic terrorism.”.世纪晚期和21世纪初，许多白人至上主义的团体把雅利安作为他们的意识形态标签。
In the late 20th and early 21st centuries, many white supremacist groups adopted the name Aryan as a label for their ideology.美国前总统克林顿则表示：“我们保护言论自由和集会，但我们也必须谴责仇恨、暴力和白人至上主义。
Former president Bill Clinton Tweeted:“Even as we protect free speech and assembly, we must condemn hatred, violence and white supremacy.”.两年后--理查德·斯宾塞之后，夏洛茨维尔事件之后，公众听到了很多关于白人至上主义文化的消息。
Two years later- after Richard Spencer, after Charlottesville- the public has heard a lot about white supremacist culture.科茨正确地强调了过去和现在一以贯之的白人至上主义后遗症。
Coates rightly highlights the vicious legacy of white supremacy- past and present.根据他自己的承认，扎克戴维斯有极端的新纳粹观点，并且是白人至上主义组织的成员。
By his own admission the defendant, Zack Davies, had extremely Nazi views and is a member of a white supremacist organisation.这种局面将民主置于危险之中，并建立了容易接受白人至上主义政治说教的教育和政治工程。
Such arrangements put both democracy at risk and create an educational and political project receptive to the political currency of white supremacy.根据他自己的承认，扎克戴维斯有极端的新纳粹观点，并且是白人至上主义组织的成员。
By his own admission, the defendant Zack Davies had extreme neo-Nazi views and is a member of a white supremacist organisation.爱荷华州代表史蒂夫金的国会竞选活动正在寻求从立法者最近关于白人至上主义的言论的争议中筹集资金。
The congressional campaign of Iowa Representative Steve King is seeking to raise funds from the controversy over the lawmaker's recent remarks about white supremacy.这太可怕了，从种族开始，”她谈到围绕暴力的白人至上主义集会时说。
This has been horrible, and it started from race,” she said of the white supremacist rallies surrounding the violence.正如卡迈克尔当时所说的那样，“我们从不为争取整合权而斗争，我们正在反对白人至上主义。
As Kwame Ture remarked,“We were never fighting for the right to integrate, we were fighting against white supremacy.”.犯罪嫌疑人，21岁的男子，被认为已发布攻击提倡反移民和白人至上主义的信仰之前8chan分钟宣言。
The suspect, a 21-year-old man, is believed to have posted a manifesto on 8chan minutes before the attack advocating anti-immigrant and white supremacist beliefs.或者我们可以共同努力，在种族、民族和阶级差异上团结一致，拒绝被用来维护白人至上主义。
Or we can work to be in solidarity across racial, ethnic and class differences, to refuse to be used to uphold white supremacy.特朗普因其关于夏洛茨维尔暴力事件的言论而面临两党批评，因为他最初未能谴责白人至上主义组织和新纳粹分子。
President Trump has faced bipartisan criticism for his remarks regarding the violence in Charlottesville, as he initially failed to rebuke white supremacist groups and neo-Nazis.共和党领导人和民主党立法者以及民权团体都呼吁特朗普谴责白人至上主义.
Both Republican leaders and Democratic lawmakers― as well as civil rights groups― called on Trump to denounce white supremacy.汤普森还批评美国国土安全部决定将资源从打击反政府和白人至上主义团体转移出去。
Thompson is also critical of the Department of Homeland Security's decision to shift resources away from countering anti-government and white supremacist groups.
