百计 - 翻译成英语

• hundreds
• hundred

在 中文 中使用 百计 的示例及其翻译为 英语

在禁令发布之前，数以百计的人由于误食或食用过量河豚肝而丧命。
Before the ban, deaths of those who overindulged in the liver, or ate it by mistake, numbered in the hundreds.

此一野蛮的攻击造成数以百计无辜平民伤亡和大量财产损失,举例如下.
This savage attack left behind hundreds of innocent civilian casualties and inflicted large-scale losses in terms of property damage. Some examples are given hereunder.

新系统可以精确地调整数以百计的系统参数，如个别区域的音量调整甚至是创建和编辑新的区域。
The new system enables precise adjustments of hundreds of system parameters such as individual zone volume adjustments or even creating and editing new zones.

Kubernetes1.8已经发布，数以百计的贡献者push了成千上万的commit让这个新版本的发布成为可能。
Kubernetes 1.8 is live, made possible by hundreds of contributors pushing thousands of commits in this latest releases.

水下基地多年来一直是个谜，数以百计的UFO/USO目击事件…许多照片证据….
The underwater base has been a mystery for many years with hundreds of UFO/USO sightings… many with photographs….

我们的团队已经为全球数以百计的客户提供了专业编辑和发表文献的服务。
Our team has provided professional editing and publishing services to hundreds of clients.

非洲儿童”为数以百计的弱势学生和孤儿提供了更美好的未来。
Kids of Africa provides a better future for hundreds of disadvantaged students and orphans.

不要忘记它拯救数以百计的动物的生命,太!
Don't forget that it will save the lives of hundreds of animals, too!

随后，歌曲在全世界被数以百计的歌手和艺术家争相演绎。
Subsequently, the song has been covered by hundreds of singers and artists around the world….

但是，当到服务器的连接达到数以百计时，为每个查询请求使用一个线程会占用大量的系统资源。
However, with hundreds of connections to the server, using one thread per query request can consume large amounts of system resources.

Namechec_k可以协助你在数以百计的网站之间搜寻可用的用户名称。
Namechec_k is designed to help you find an available username that can be used across hundreds of different sites.

据说他造成数以百计的酒吧和妓院关门倒闭。
He is said to have brought about the closing of hundreds of saloons and brothels.

以色列曾经承诺拆除数以百计的路障中的某一些，但时至8月仍未采取任何步骤。
As of August, no steps had been taken by Israel following the promise to remove some of the hundreds of roadblocks.

反对占领别克斯岛的斗争导致数以百计的爱国者被监禁，其中有两名共济会会员。
Resistance to the occupation of Vieques Island had led to the incarceration of hundreds of patriots, including two freemasons.

虽然如此，古巴仍然有接收难民、向数以百计的拉丁美洲同胞和加勒比海公民提供保护和人道主义援助的悠久传统。
It nonetheless had a long tradition of receiving refugees, offering protection and humanitarian assistance to hundreds of fellow Latin American and Caribbean citizens.

各种政治问题对该国造成了破坏性的影响，战死、病故者数以百计，成千上万的人逃离昂儒昂。
The political problems had had a devastating impact on the country, with hundreds dying from fighting and disease and thousands forced to flee from Anjouan.

印尼必须要应对曾经在叙利亚和伊拉克同伊斯兰国并肩作战的数以百计的印尼人可能返回家园的问题。
The country must deal with the possible return of hundreds of Indonesians who fought with IS in Syria and Iraq.

印尼必须要应对曾经在叙利亚和伊拉克同伊斯兰国并肩作战的数以百计的印尼人可能返回家园的问题。
Indonesia is also dealing with the possible return of hundreds of Indonesians who fought with the Islamic State terror group in Syria and Iraq.

实际上，这是这个星球上最大规模的对海洋哺乳动物的屠杀，每年都有数以百计，数以千记的海豹被杀害。
It actually is the largest marine mammal slaughter on the planet, with hundreds of thousands of these seals being killed every year.

发展钢结构,创造和带动了数以百计的新兴产业发展。
The development of steel structures has created and stimulated the development of hundreds of new industries.