的不同层次 - 翻译成英语

• different levels
• across different layers
• at the various levels
• differing levels

在 中文 中使用 的不同层次 的示例及其翻译为 英语

在层次存储结构中，同一数据可能出现在存储系统的不同层次上。
In a hierarchical storage structure, the same data may appear in different levels of the storage system.

下面举例说明了Google在开源软件方面的投入以及所需的不同层次的工作：.
Here are examples of Google's commitment to OSS and the varying levels of work required.

这些新理论是对传统国际关系理论的再塑造，从外交哲学的不同层次作出了新的科学概括。
These new ideas reshape the conventional theory of international relations, and form a renewed objective summary of different levels of diplomatic philosophy.

因此，有些项目可以在设定截止日期前轻松完成，特别是如果项目的不同层次的完成不相互依赖。
Therefore, some projects can easily be completed before the set deadline, especially if the completion of different levels of the project is not co-dependent.

在这样做的时候，总评论中概述并在第四章中讨论的不同层次的国家义务均应适用，同时采用因国内形势而有理由采取的特定综合措施。
In so doing, the different levels of State obligations outlined in the general comment and discussed above in chapter IV should be applied, using the particular combination of measures warranted by the national situation.

因此，一些代表认为，国际贸易体制的不同层次需要保持一致，优先考虑发展，包括通过此类协定的"多元化"做到这一点。
Thus, some delegates felt that there was need for coherence across different layers of the system prioritizing development, including through" multilateralization" of such agreements.

在各个部门以内和相互之间的各个不同层次，都要在能力建设方面作出足够大的努力，使人们充分认识到如何执行各个部门的政策和战略。
Adequate capacity-building endeavours at different levels, both within sectors and across sectors, are needed for proper understanding of how to implement sectoral policies and strategies.

两性平等政策旨在在组织变革的背景下，在教育体系的不同层次中，解决与获取资源、信息和决策有关的问题。
Gender equity addresses issues related to access to resources, information and decision-making within the organisational change context and at different levels of the education system.

建议的改动所产生的分类将有可比程度更高的组成部分，容许在分类的不同层次进行数据变换，同时仍然保持不同的结构。
The suggested changes would result in classifications with much better comparable building blocks, allowing for data conversion at different levels of the classification while still maintaining different structures.

三、设计和编程人员的不同层次.
Different design and programming levels.

发现他们都在有许多不同动物的不同层次。
Find them all in different levels having lot of different animals.

开发自由软件基于有效的不同层次的沟通。
Working on free software is based on effective communication on different levels.

另外，实验室还在考虑Giotto的不同层次如何支持安全的不同部分。
Also, the lab is looking at how different layers of Giotto can support different parts of security.

它的实施需要有反映进行合作、协调和政策一致性的不同层次办法的新的治理结构。
The implementation of integrated models requires new governance structures that reflect a hierarchy of approaches for cooperation, coordination and policy coherence.

他认为：“乡村、宗教、种族群体、民族、宗教团体都在文化异质性的不同层次上具有独特的文化。
Villages, regions, ethnic groups, nationalities, religious groups, all have distinct cultures at different levels of cultural heterogeneity.".

网络安全包含努力的工作以及根据复杂性、规模和你的网络的需求提供的不同层次的保护措施。
It involves hard work and a number of different protection levels depending on the complexity, size and needs of your network.

这些为不同听众所需要的不同层次的思考包括他们对你所讲的话题的信服度以及他们的知识背景，这些因素都是很关键。
The level of challenge required will differ for different audiences- their confidence in the topic and their background knowledge being critical factors.

不同层次的购物.
Different levels of purchase.

就像是中国画的内涵那样：不同层次的黑色、不同层次的白色。
Just like the Chinese painting style: different shades of black, different shades of white.

真理的不同层次(DifferentLevelsOfTruth).
Different Levels of Truth.