在 中文 中使用 的世界组织 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
大学妇女国际联合会是女毕业生的世界性组织，致力通过终身教育、增强妇女和女孩能力、培养领导能力、决策力及增进和平。
The International Federation of University Women is a worldwide organization of women graduates committed to empowering women and girls through lifelong education for leadership, decision-making and peace.近年来，我们充满信心地遵守了本组织----我们最重要的世界组织----提出的一系列国际文书，我们将依据这种信心继续这样做。
We will do so with the same confidence with which, in recent years, we have adhered to a significant number of international instruments proposed by this, our most important world Organization.作为最高的世界性组织，联合国也不会忽视这些最为脆弱的且在明年的审查中最需要国际援助的国家。
As supreme world body, the United Nations could not neglect the most vulnerable countries and those most deserving of international support in the review to be carried out next year.该论坛的组织工作由各国议会的世界性组织----各国议会联盟(议会联盟)和东道国蒙古的国家议会负责。
The responsibility for organizing the Forum was entrusted to the Inter-Parliamentary Union(IPU), the world organization of parliaments, and the Parliament of Mongolia as the parliament of the host country.年，一个新的世界性组织成立了，克里希那穆提成为其首脑，这个组织的唯一目的是为了让其会员做好准备，以迎接世界导师的到来。
In 1911 a new worldwide organization was formed with Krishnamurti as its head, solely to prepare its members for hisadvent as World Teacher.各国议会联盟（议会联盟）作为各国议会的世界性组织，随时准备继续支持努力建立具有代表性、透明度、能够接近、负责和有效的议会。
The InterParliamentary Union(IPU), as the world organization of national parliaments, stands ready to continue to support efforts to develop parliaments that are representative, transparent, accessible, accountable and effective.作为各国议会的世界性组织，议会联盟将继续与各国议会合作，以期使它们更有代表性、更透明、更容易接触、更负责任和更有效力。
As the world organization of parliaments, the IPU will continue to work with parliaments, with a view to rendering them more representative, more transparent, more accessible, more accountable and more effective.一个由积极发挥作用的大会领导的并由一个真正代表性和透明性安全理事会加强的更有活力的和财政稳定的世界组织必须在现在出现。
A more energetic and financially stable world Organization, led by a proactive General Assembly and strengthened by a truly representative and transparent Security Council, must now emerge.自1990年代后期以来，在主要的多边组织----联合国和各国议会的世界组织----议会联盟之间的关系一直在稳步发展。
The relationship between the United Nations-- the premier multilateral organization-- and the IPU-- the world organization of parliaments-- has been building steadily since the late 1990s.艾思特夫人(纳米比亚)(以英语发言)：各国议会联盟(议会联盟)是各国议会组成的世界性组织，是联合国和世界各国议会之间自然的体制联系。
Mrs. Ithete(Namibia): The Inter-Parliamentary Union(IPU), the world organization of national parliaments, is the natural institutional link between the United Nations and the 联合国系统是职能最全面的世界组织，它应当邀请国际社会所有可能的参与者，结成伙伴关系，共同弘扬联合国之目的与宗旨。
As the world organization with 联合国在其六十年的历史中，尽管遇到各种困难和挑战，但在国际社会中把自己确立为不可替代的世界组织。
Despite all the difficulties and challenges, over the 60 years of its history, the United Nations has established itself in the international community as a universal organization for which there is no alternative.我们清楚地意识到，只有通过融合于更强大、更公平和更团结的世界组织的新型多边体系，我们才能实现这些目标。
We are well aware that we will achieve those goals only through 的世界组织.
The World IH Organisation.我们比以往任何时候都更加需要我们的世界组织。
We need our world Organization more than ever before.在这一方面，洪都拉斯欢迎瑞士和东帝汶加入我们的世界组织。
In this context, Honduras welcomes the accession of Switzerland and the incorporation of Timor-Leste into our world Organization.在身心发展残疾领域,有一个有力的和发展完备的世界组织国际包容协会。
In the field of developmental disabilities, there is a strong and well developed world organization- Inclusion International.作为唯一的世界组织，联合国具有独特的能力成为民主全球变化的工具。
As the sole universal body, UNICEF是联合国重要的世界组织之一，主要工作是致力改善世界各地儿童的生活质素。
UNICEF is the world's leading United Nations organization working specifically to improve 我们每一个国家都能够而且应该为在二十一世纪建成一个有能力的世界组织作出贡献。
Each one of us can and should make 
