的主要弱点 - 翻译成英语

• major weakness
• main weakness
• major weaknesses
• a major vulnerability

在 中文 中使用 的主要弱点 的示例及其翻译为 英语

尽管恐惧很复杂，妄念本身这个单一的因素既是心灵的主要弱点，也是心灵要面对的最大危险。
Despite the complexity of fear, delusion is the single factor that, in itself, is both the mind's prime weakness and its greatest danger.

自黎巴嫩新政府成立以来，内阁会议，磋商和事态发展突显出该国经济的主要弱点。
A flurry of cabinet meetings, consultations and developments since the formation of Lebanon's latest government has highlighted key weaknesses in the country's economy.

这三套措施为国际社会克服上述现有后续行动和执行进程的主要弱点提供重要的机会。
Those three sets of measures provide key opportunities for the international community to overcome some of the main weaknesses of current follow-up and implementation processes, as outlined above.

所有大规模毁灭性武器(核生化武器)制度的主要弱点是其执行条款松软，基本上没有明确规定对不遵守情事的处罚。
A major weakness of all weapons of mass destruction regimes-- nuclear, chemical and biological-- is their weak enforcement provisions, which essentially leave the penalties for non-compliance unspecified.

国际货币金融体系的主要弱点在于，它有放大金融激增和崩溃的倾向，从而导致代价高昂的金融危机--即它的“过度金融弹性”。
Its main weakness is its propensity to amplify financial surges and collapses that generate costly financial crises- its“excess financial elasticity”.

根据特别报告员，1975年《新闻法》的主要弱点和缺陷在于第13条，该条规定在发行任何定期刊物之前，必须向内政部提出申报。
According to the Special Rapporteur, the main weaknesses and shortcomings of the 1975 Press Code are to be found in article 13, which requires a declaration to be lodged with the Ministry of the Interior before publication of any periodical.

上面提到的主要弱点是缺乏适当的自适应量化，没有B帧，缺少8×8变换，以及非自适应性环路滤波器。
The primary weaknesses mentioned above are the lack of proper adaptive quantization, lack of B-frames, lack of an 8Ã- 8 transform, and non-adaptive loop filter.

公开婚姻将揭示你的关系的主要弱点。
An open marriage will expose major weaknesses in your relationship.

日本的主权信用和评级的主要弱点是政府的高负债及不断上升的债务水平。
Japan's main sovereign credit and rating weakness is the high and rising level of government debt.

在本季度，工业和物联网的主要弱点仍然是我们的通用微控制器产品。
During the quarter, the primary source of weakness in industrial and IoT continue to be our general purpose microcontroller products.

他还强调，低投资水平仍然是拉丁美洲最高经济体的主要弱点之一。
He also added that increasing tax revenue remains one of the main challenges for Latin American economies.

因此，本次工作坊将识别媒体关于难民和移民报道的主要弱点，并提出具体行动。
Consequently, the workshop will identify key shortfalls in media coverage of refugees and migrants and point to concrete actions.

石油仍是印度的主要弱点，印度进口其能源需求的70%，今年以来原油价格的大幅上涨导致其经常账户赤字几乎占到该国GDP的2%。
Oil remains the chief vulnerability: India imports 70 percent of its energy needs and crude-price fluctuations have taken its current-account deficit to almost 2 percent of GDP.

找出面对气候变化的主要脆弱点；.
Identifying major vulnerabilities to climate change;

分销渠道是最主要的弱点。
The Distribution Channel is the primary weakness.

事实上，OLED单位制造成本过高是主要的弱点。
In fact, OLED unit manufacturing costs are too high is the main weakness.

然而，这个因素也显示出一些主要的弱点。
However, this factor also shows some of its main weaknesses.

她躺在波意识的一些痛苦,但主要的弱点。
She lay on the top of the wave conscious of some pain, but chiefly of weakness.

为什么突尼斯的银行是其主要的经济弱点.
Why Tunisia's banks are its main economic weakness.

Ignition是新的SCADA，因为它解决了老SCADA的所有主要弱点。
Ignition is The New SCADA because it solves all the major pain points of old SCADA.