的会议设施 - 翻译成英语

• conference facilities
• meeting facilities

在 中文 中使用 的会议设施 的示例及其翻译为 英语

此外，这家上海酒店拥有出色的会议设施，具有极大的灵活性和相互接近。
Furthermore, this Shanghai hotel has outstanding meeting facilities that incorporate great flexibility and proximity with each other.

改善和更新联合国内罗毕办事处的会议设施(A/58/530)（项目121和125）.
Improving and modernizing the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi(A/58/530)(items 121 and 125).

此外，预算编列了军事和警察人员培训课程的会议设施费用，但东道国向联合国免费提供了这些会议设施。
Further, budgeted conference facilities for the training-the-trainer courses for Military and Police Officers were provided free of charge to the United Nations by host.

酒店还提供多功能的会议设施，配备了各种现代化的技术和电子支持，饮食业300名宾客。
The hotel also offers multi functional meeting facilities, fully equipped with all the modern technological and electronic support, catering up to 300 guests.

酒店提供5间现代化的会议设施，距离卡文迪什广场购物中心（CavendishSquareShoppingCentre）950米。
The hotel offers five modern meeting facilities and the Cavendish Square Shopping Centre is 950 metres away.

(a)秘书处将继续尽力提供内罗毕办事处尽可能最好的会议设施和服务;
(a) The Secretariat will continue to do everything within its reach to offer the best possible conference facilities and services at UNON;

HotelElla酒店的宽敞会议设施可用于举办商务活动和婚礼活动。
Hotel Ella's spacious meeting facilities can be reserved for business events and wedding activities.

在举行磋商时，所涉国家可以要求贸发会议提供双方商定的会议设施。
When a consultation is to be held, the States involved may request UNCTAD to provide mutually agreed conference facilities for it.

委员会还将其议程上的具体项目合并审议,以确保充分而有效地利用所分配的会议设施。
The Committee will also combine consideration of specific items on its agenda in order to ensure full and efficient utilization of the conference facilities allocated to it.

该酒店还提供客人洗衣店、设备齐全的商务服务和最多可容纳40人的会议设施。
This hotel also features guest laundry, full business services and meeting facilities accommodating up to 40 people.

月8日，委员会审议了秘书处关于加强安全保障和拟议的新会议设施的说明（PBC.20/7）。
On 8 September, the Committee considered a note by the Secretariat on security enhancements and proposed new conference facilities(PBC.20/7).

CNNtheBiz成立于2011年，以合理的价格提供优质的会议设施。
Launched in 2011, CNN the Biz centers provide premium meeting facilities at reasonable prices.

举行协商时，有关各国可要求贸发会议秘书长为协商提供共同的议定的会议设施。
When a consultation is to be held, the States involved may request UNCTAD to provide mutually agreed conference facilities for it.

该酒店是皮克顿的最好的酒吧和餐馆短的步行距离之内，并提供一流的会议设施。
The hotel is within short walking distance of Picton's best bars and restaurants and also offer superb meeting facilities.

大学自己和若干外面的组织几乎不间断地使用联合国大学东京总部的会议设施。
The Conference facilities at UNU headquarters in Tokyo were in nearly constant use by the University and a number of outside organizations.

学员的食宿和本地交通费用，以及讲习班的会议设施和设备，则是由遥感总局提供的。
Room and board and local transportation for the participants, as well as meeting facilities and equipment for the workshop, were provided by GORS.

该司将负责管理内罗毕办事处的会议设施，并将继续承担有效利用该设施的责任。
It will manage the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi and will continue to be fully accountable for their efficient utilization.

改善联合国内罗毕办事处的会议设施并使其现代化，以便有适当能力.
Improving and modernizing the conference facilities at the United Nations Office at Nairobi in order to accommodate adequately major meetings and conferences..

俄罗斯代表团满意地注意到，1999年主要工作地点的会议设施的利用率有所增加，希望这一势头继续维持。
His delegation noted with satisfaction the increase in 1999 in the utilization of conference facilities at the main duty stations and hoped that the trend would continue.

设备齐全的会议设施，会议室和定制套餐也诱使那些希望创造启发性商业活动的人士。
Well-appointed conference facilities, meeting rooms and customizable packages also entice those looking to create inspired business events.