在 中文 中使用 的入学考试 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对这些小留学生来说，来到美国意味着有机会学习到新的语言和文化，避开中国竞争过于激烈的大学入学考试。
For parachute kids, living in the U.S. is a chance to learn a new language and culture and to escape China's ultra-competitive college entrance exams.如果不是的话，他们应当参加证明自己水平的入学考试。
If they cannot, they must sit an entrance examination to assess their standard.如果你正在服用的入学考试在芬兰，你会需要签证，它允许你停留最多三个月。
If you are taking an entrance exam in Finland, you will need a visa, which allows you to stay a maximum of three months.他们的考试成绩只有在他们参加高中和大学的入学考试时才要紧。
Their test scores only matter when they take entrance examinations to get to high school and university.他补充说，他的儿子也无法前来，因为勃列日涅夫的孙子正在读完高中并参加他的大学入学考试。
He adds that his son was also unable to come because Brezhnev's grandson is finishing high school and taking his university entrance exams.而“择校”则是可以向学校缴纳“择校赞助费”或通过学校的入学考试以进入学校。
Choosing a school” means that students can pay“sponsorship fee” to the school or pass the entrance examination of the school.普通中等教育机构无权举办学生已经获得小学教育结业证书的学科的入学考试。
Establishments of general secondary education do not have the right to hold entrance examinations in subjects where students have received the certificate of primary education.阿道夫·希特勒本来想成为一名建筑师，但是他在维也纳建筑学院的入学考试中失利了。
Adolf Hitler wanted to be an architect, but he failed the entrance exam at the architectural school in Vienna.这些考试被世界各地认可，被接受为许多大学的入学考试。
These 越南儿童如能通过适合他们的年龄和级别的入学考试则也可入学。
Vietnamese children were admitted as well if they could pass the entrance examination tailored to their age and grade level.ACT(美国大学入学考试)：一个标准化的大学入学考试由美国大学测验项目管理。
ACT(American College Test): A standardized college entrance exam administered by the American College Testing Program.委员会鼓励缔约国增加对非日本人学校的补贴，确保学生可不受歧视地参加大学和学院的入学考试。
The Committee encourages the State party to increase subsidies to non-Japanese schools and ensure that access to university and college entrance examinations is non-discriminatory.想在西班牙学习的国际学生必须通过Selectividad的，西班牙的大学入学考试。
International students who wish to study in Spain must pass the Selectividad, the Spanish university entrance exams.月5日(周六)上午，学生们来到美国各地的考试中心，参加SAT这一非常重要的大学入学考试。
On the morning of Saturday, March 5, students gathered at test centers around the United States to take the SAT, the all-important college entrance exam.效果持续约两周，但建议用于社交活动，例如重要的会议，婚礼，聚会和第二天的入学考试。
The effect lasts for about two weeks, but is recommended for social events such as important meetings, weddings, parties, and entrance examinations the next day.申请人也可能要完成由评选委员会设置的入学考试分配。
Applicants may also have to complete entrance exam assignments set by the selection committee.那时，他的老师说他的技术很好，于是他参加了巴塞尔音乐学院（Musik-AkademieBasel）的入学考试。
At that time, his teacher told him that he was quite advanced, and he took an entrance exam for Musikakademie Basel.我们期待着与昌迪加尔大学合作推出并管理这项能够改变考生命运的重要入学考试。
We look forward to working with Chandigarh University on delivering and administering this important entrance exam which can be life-changing for students.”.有兴趣申请loyola学院的8年级学生必须参加loyola学院的入学考试才能被录取。
Th grade students interested in applying to Loyola Academy must take the entrance exam at Loyola Academy to be considered for admission.申请人可能还必须完成遴选委员会制定的入学考试作业。
Applicants may also have to complete entrance exam assignments set by the selection committee.
