的净影响 - 翻译成英语

• net effect
• the net impact

在 中文 中使用 的净影响 的示例及其翻译为 英语

税前收入合共103.72亿欧元，比去年增加7.5%，特殊项目的净影响轻微：减少6,800万欧元。
Pre-tax income totalled 10,372 million euros, up 7.5% compared to last year with a negligible net impact of exceptional items: -68 million euros.

Unituxin是因为它拓宽潜在的药用目标的净影响的第一个目标糖，一个重要的进步。
Unituxin is the first to target a sugar- an important advance because of its implications for widening the net of potential pharmaceutical targets.

(j)鼓励自愿举措和方案，以抵消交通运输所产生的温室气体排放，减少其对环境的净影响。
(j) Encourage voluntary initiatives and programmes to offset greenhouse gas emissions from transport to reduce its net environmental impacts.

审调处计算了审计员提出的附带申明对财政的净影响，将其转换成占综合交付情况报告所列支出的百分比。
OAI measures the net financial impact of the qualifications rendered by the auditors as a percentage of the expenditure in the combined delivery reports.

(b)2010年审计周期合格审计意见的净财务影响降低。
(b) The net financial impacts of qualified audit opinions for the 2010 audit cycle were lowered.

加拿大邮政表示，第三季度劳动力不确定性的净财务影响估计为1亿加元。
The Canada Post statement continued:“The net financial impact of the labour uncertainty is estimated at $100 million for the third quarter.

加拿大邮政表示，第三季度劳动力不确定性的净财务影响估计为1亿加元。
The net negative financial impact of the labour uncertainty is estimated at $100 million for the third quarter.

加拿大邮政表示，第三季度劳动力不确定性的净财务影响估计为1亿加元。
According to representatives from the Crown corporation, the net financial impact of the labour uncertainty is estimated at $100 million for the third quarter.

会计政策的改变对总的基金余额没有净的影响。
The change in accounting policy has no net effect on aggregated fund balances.

这意味着对市场的净影响是一种损失。
It means that the net effect on the market was a loss.

在初步概算内,一笔1.037亿美元的款额列为按1998-1999年费率计算的通货膨胀和币值变动的净影响。
In the initial estimates, an amount of $103.7 million represented the net effect of inflation and currency at 1998-1999 rates.

对东道经济的净影响取决于研发的性质和东道经济体的具体情况。
The net impact on a host economy depends on the nature of the R&D undertaken and the specific circumstances of the host economy.

全因死亡率是一个非常重要的总结性指标，它代表了激素治疗对严重及危及生命的情况的净影响。
All-cause mortality is a critically important summary measure representing the net effect of hormone therapy on serious and life-threatening health conditions.

并非所有个人或公司都能从TTIP中获益，但其对德国经济和公民的净影响显然是积极的。
Not every individual or company stands to gain from the TTIP, but the net effect on Germany's economy and citizens would be clearly positive.

需要根据各国具体情况作出认真分析，从而确定对东道国经济的净影响。
Determining the net impact on host economies requires careful analysis, taking into account the specific situation in different countries.

但是，很明显，该法案对我们经济的净影响是积极的。
However, it's clear this bill's net effect on our economy would be positive.

所有非现金资产和负债变动对经常资源现金结存的净影响是减少现金3300万美元。
The net effect on regular resources cash balances of all changes in non-cash assets and liabilities was to decrease cash by $33 million.

就其他资源而言，所有非现金资产和负债变动对现金结存的净影响是减少现金2200万美元。
For other resources, the net effect on cash balances of all changes in non-cash assets and liabilities was to decrease cash by $22 million.

(d)美元价值变动和实际通货膨胀对应计养恤金薪酬的净影响.
(d) Net effect of changes in the value of the dollar and actual inflation on pensionable remuneration.

对标准费用的调整反映的是薪金标准费用、一般人事费和工作人员薪金税率变动的净影响。
Adjustments to standard costs reflect the net effect of changes in salary standard costs, common staff costs and staff assessment rates.