的卫生工作者 - 翻译成英语

• health workers
• health worker

在 中文 中使用 的卫生工作者 的示例及其翻译为 英语

公共和私营卫生部门的卫生工作者都提供预防、治疗和宣传卫生服务。
Preventive, curative and promotive health services are provided by health workers in both public and private health sectors.

然而，根据世卫组织的数据，高达70%的卫生工作者没有遵守所建议的手部卫生习惯。
However, up to 70% of health workers do not adhere to recommended hand hygiene practices, according to WHO.

至38%的卫生工作者在其职业生涯的某个时刻遭受人身暴力。
Between 8 and 38 per cent of health workers suffer physical violence at some point in their careers.

面临最大风险的卫生工作者类别包括护士和直接涉及照顾病人的其他工作人员、急救室工作人员和辅助医务人员。
Categories of health workers most at risk include nurses and other staff directly involved in patient care, emergency room staff and paramedics.

另外10％的卫生工作者，包括护理人员，护士，清洁工和搬运工，每周最多可免费提供10小时.
Per cent of health workers including paramedics, nurses, cleaners and porters put in up to 10 hours a week for free.

然而，高达70%的卫生工作者没有遵守所建议的手部卫生习惯。
However, up to 70% of health workers do not adhere to recommended hand hygiene practices.

另外10％的卫生工作者，包括护理人员，护士，清洁工和搬运工，每周最多可免费提供10小时.
A further 10% of health workers including paramedics, nurses, cleaners and porters put in up to 10 hours a week for free.

另外，向七个州的卫生工作者提供了配置和使用供婴儿食用的玉米加工食品的培训。
In addition, training was provided for health workers in seven federal states in the preparation and use of processed-maize baby food.

目前刚果（金）有超过96，000人接种过埃博拉疫苗，还有一些乌干达和南苏丹的卫生工作者。
More than 96 000 people have been vaccinated against Ebola in DRC, along with health workers in Uganda and South Sudan.

这笔资金将用于资助几内亚的几家护理中心以及200张病床，其中一些是为照顾病人的卫生工作者预留的.
The money will help finance several care centres as well as 200 beds, some of which are reserved for health workers caring for the sick.

卫生部会同肯尼亚人口委员会，定期向这种做法十分普遍的肯尼亚东北部的卫生工作者提供培训。
The Ministry of Health together with the Population Council of Kenya regularly provide trainings for health workers in North Eastern Kenya where the practice is prevalent.

在这里，霍尔辛格士官及他的部队将要为感染埃博拉病毒的卫生工作者搭建一个有25个床位的医院。
On this site, Holsinger and his unit are to build a 25-bed hospital for health workers infected with Ebola.

Jimba教授还查明，在国家内部和国家之间，跨专业和技术熟练的卫生工作者的分配极不均衡。
Professor Jimba also identifies a massively unequal distribution of health workers, within and among countries and across specialties and skills.

目前，各种类型的卫生工作者面临着更大的压力:随着国家卫生服务体系(NHS)的资金日益紧张，应对服务的削减;
Currently health workers of all kinds face even more pressure: coping with cuts in services as funding for the National Health Service(NHS) becomes tighter;

在资源有限的环境，薛宝钗进入新的战略，让训练有素的卫生工作者看更多的病人，而其他专业人士能提供社区卫生服务水平。
In resource-limited settings, CHAI introduces new strategies that allow highly-trained health workers to see more patients while other professionals can provide community level health services.

需求如此之大，国家当局、英勇的卫生工作者、民间社会、当地和国际组织以及慷慨解囊的合作伙伴做了如此之多。
So much was needed and so much was accomplished by national authorities, heroic health workers, civil society, local and international organizations and generous partners.

需求如此之大，国家当局、英勇的卫生工作者、民间社会、当地和国际组织以及慷慨解囊的合作伙伴做了如此之多。
So much was needed and so much was accomplished by national authorities, heroic health workers, civil society, local and international organisations and generous partners.

卫生部和农业部设制了特别的课程,并提供必要的培训,使青年妇女成为社区的卫生工作者或农业推广工作者。
The Ministry of Health and the Ministry of Agriculture have created a special curriculum and have provided the required training to enable the young women to become community health workers or agricultural extension workers..

缔约国的具体目标是向所有性暴力行为的受害者包括难民提供支助服务、经过专门培训的卫生工作者以及康复和咨询服务。
States parties are specifically directed to provide support services for all victims of gender- based violence, including refuges, specially trained health workers, rehabilitation and counselling services.

美国华盛顿-美国卫生当局于10月27日星期一发布新的指导方针，针对国家检疫限制的批评，包括来自联合国负责人的暴乱，从埃博拉国家返回的卫生工作者返回。
Federal US health authorities on Monday issued new guidelines for health workers returning from Ebola-hit nations after a firestorm of criticism over state quarantine restrictions.