在 中文 中使用 的历史性机会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在的机会我觉得就是历史性的机会。
一次历史性的机会被错失了。
A historic opportunity was missed.一次历史性的机会被错失了。
以色列政府不应该错过这次历史性的机会。
The people of Israel should not miss this historic opportunity.”.我们已经错过2004年的历史性机会。
We already missed a historic opportunity in 2004.现在，我们有了建立这一进步的历史性机会。
Now we have a historic opportunity to build on this progress.我们现在有一个纠正这种情况的历史性机会。
We now have a historic chance to make it right.我认为，我们两国有通过和平方式解决此事的历史性机会，我们不应当错过这个机会。
I believe that our nations have a historic opportunity to resolve this issue peacefully, an 欧盟错过了改革的历史性机会，这可能使其所有成员受益。
The EU has missed a historic opportunity for reform which could have benefited all its members.事实上，我们有一个修复这个税法的历史性机会，“瑞恩说。
The fact is we have an historic chance of fixing this tax code,” Ryan said.最后，今年我们有切实取得进展的历史性机会。这令人感到鼓舞，我们必须抓住这个机会。
To conclude, the historic opportunity we have this year to make real progress is heartening and it should be grasped.刚果人民认为，必须抓住举行这次会议的历史性机会，争取履行国际法基本原则。
The Congolese people consider the holding of this forum a historic opportunity that must be seized so that it can lead to the application of fundamental principles of international law.我们得到了加入统一欧洲的历史性机会，我们拥有使我们得以更接近欧洲的路线图。
We have received a historic opportunity to be a part of United Europe and we have the road map which will bring us closer to Europe.辛格在宣读这份声明的时候表示，两国现在有一个解决它们之间争端的历史性机会。
Reading the statement, Mr. Singh said the two countries have a historic opportunity to resolve their disputes.奥巴马对美国外交官们说，“这是一个直接与古巴人民接触的历史性机会”。
President Obama told embassy staff“it's a historic opportunity to engage directly with the Cuban people.”.此外，联合国秘书长潘基文明确敦促裁谈会成员抓住已经形成了很长时间的历史性机会。
Also, United Nations Secretary-General Ban Ki-moon explicitly urged the CD members to seize the historic opportunity that had been crystallizing for a long time.我们不应错过1990年代初地缘政治变化所提供的历史性机会。
We must not lose the historic opportunity provided by the geopolitical transformations of the early 1990s.这个世界目前具有为消除艾滋病疫情奠定基础的历史性机会。
The world has an historic opportunity to lay the foundation for ending the AIDS epidemic.这次会议提供了一次结束放纵国际罪行和阻止今后暴行的历史性机会。
The Conference offered a historic opportunity to end impunity for international crimes and deter future atrocities.澳大利亚要求各方作出切实努力，抓住目前的历史性机会，实现持久和平。
Australia calls on all parties to put their shoulders to the wheel, to seize the historic opportunity that now presents itself to bring about a lasting peace.
