在 中文 中使用 的历史时期 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
更何况在这个特殊的历史时期，那些给我们制造矛盾与痛苦的亲人，也都是为法而来。
What's more, in this special historical period, those who have created difficulties or caused us pain, also came for the Fa.选择一个特定的主题，球员得到在不同的历史时期，它决定战斗和武器的方式，你必须战斗。
Choosing a particular topic, the player gets in different historical periods, which determine the manner of fighting and weapon, you have to fight.似乎没有明显的历史时期，希律被吸引了，项目本身的多样性和相对价值是令人困惑的。
There seemed to be no distinct historical period to which Herod was attracted, and the items themselves were baffling in their variety and relative value.我们已经进入了一个罕见的历史时期，全球霸权正在从一个大国转移到另一个大国。
We have entered one of those rare historical periods that is characterised by a shift in global hegemony from one great power to another.已经留在加利波利半岛不可磨灭的印记接下来的历史时期-是克里米亚战争中的1854年至1855年。
The next historical period that has left an indelible mark on the Gallipoli peninsula- is the Crimean War in 1854-1855.这座建筑在不同的历史时期经历了许多变化，包括萨珊王朝时期、早期伊斯兰时期和萨法维时期三个历史时期。
This building has undergone many changes during different historical periods that includes three 在这个决定性的历史时期，中产阶级开始蒸发，国家的收入差距增加到惊人的程度.
In that decisive historical period the middle class began to evaporate and the nation's income gap increased to alarming proportions.在不同的历史时期，涂料行业有着不同的困惑，张明化工总能为业界排忧解难。
In different historical periods, the paint industry has different puzzles, Zhang Ming chemical industry can always solve the problem for the industry.从此，海南成为我国最年轻的省份和最大的经济特区，海南的发展进入了一个崭新的历史时期。
Since then, Hainan became a province of the youngest and largest special economic zone, Hainan's development has entered a new historical period.虽然这些奋斗者来自不同的历史时期，但他们都充满了“不怕困难、无私奉献”的奋斗精神。
Although the candidates come from different historical periods, they all show the spirit of struggle without fear of difficulties and selfless dedication….后现代主义一词通常是指一种当代文化形式，而术语后现代性暗指一个特殊的历史时期。
The word postmodernism generally refers to a form of contemporary culture, whereas the term postmodernity alludes to a specific historical period.他们深入钻研学习特定的历史时期，社会研究实践嵌入到每个单位和在建。
As they delve deeper into studying specific historical periods, Social Studies practices are embedded into each unit and built upon.年以来的四年，是中国全面实施国民经济和社会发展第八个五年计划的重要历史时期。
The four years since 1991 marked an important historical period for the overall implementation of the Eighth Five-Year Plan for National Economic and Social Development.这条街道的建设先后历时百年，经过了几个不同的历史时期。
The construction of this street has lasted for hundreds of years within several different historical periods.在我国,巩固社会主义制度的斗争,社会主义和资本主义谁战胜谁的斗争,还要经过一个很长的历史时期。
In America the struggle to consolidate the socialist system, the struggle to decide whether socialism or capitalism will prevail, will take a long historical period.这里有一个起码的条件，就是要弄清拿来作比较的各个国家的历史发展时期是否可以互相比较。
The elementary condition for comparison is to find out whether the historical periods of development of the countries concerned are at all comparable.从此，海南成为中国第五个经济特区，海南的发展进入了一个崭新的历史时期。
Since then, Hainan has become China's fifth special economic zone, and Hainan's development has entered a brand new historical period.我们一定要准备好引用《圣经》许多共时的部分，来决定上帝在特定的历史时期做了什么，说了什么。
We must be ready to draw from many synchronic portions of the Bible to determine what God did and said in particular historical periods.我的情况下作出锚定到该区域，并在泰国当代设置的历史时期。
The case I make is anchored to the historical period for the region and to the contemporary setting in Thailand.古典时代晚期的萨珊王朝被认为是伊朗或波斯其中一个最重要及最有影响力的历史时期。
The Sassanid era, during Late Antiquity, is considered to have been one of Iran's most important and influential historical periods.
