在 中文 中使用 的可比数字 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年的可比数字已列在各行动区的支出/批款项目下。
Comparative figures for 2006-2009 are incorporated into the respective fields' expenditure/appropriation.信托基金"和"其他信托基金"之间的期初结余细目与2012年的可比数字相匹配。
The breakdown of opening balances between" trust funds" and" other trust funds" matches 2012 comparative figures.这一数目约占法国人口的11.5%，美国和英国的可比数字则更高，分别为26%和22%。
This number represents about 11.5 per cent of the French population, versus higher comparable figures for the United States(26 per cent), and the U.K.(22 per cent).有些组织没有被包括在内，这是由于缺少所审议年份的可比数字(2006年和2010年)。
Some organizations have not been included due to the lack of comparable data for the years considered(2006 and 2010).财务报表酌情列出了2005年12月31日终了的2004-2005两年期的可比数字。
Comparative figures for the biennium 2004-2005 ended 31 December 2005, as appropriate, have been reflected in the financial statements.本处不包括2004-2005年和2006-2007年的可比数字，因为这些数字已经列在上述各支出类别之下。
Comparative figures for 2004-2005 and 2006-2007 are not included as they are already allocated in the respective categories of expenditure above.包含截至2005年12月31日的可比数字的2007年12月31日投资成本和市场价值总表.
Summary statement of cost and market value of investments as at 31 December 2007 with comparative figures as at 31 December 2005 Costa.在本报告中提及2012年的可比数字是根据已发布的重报报表，以进行新的全面精算估值等。
References to 2012 comparative figures in this report are based on published statements restated 包含截至2003年12月31日的可比数字的2005年12月31日各币种投资成本和市场价值总表.
Summary statement of cost and market value of investments by currency as at 31 December 2005 with comparative figures as at 31 December 2003.列有2010年可比数字的2011年12月31日终了年度收入和支出报表.
Statement of income and expenditures for the year ended 31 December 2011, with comparative figures IDB.27/16号文件中载列了专业人员地域分布及性别均衡方面的可比统计数字。
Comparable statistics on the geographical distribution of Professional staff, as well as gender balance have been included in document IDB.27/16.这些努力有助于带来强劲的流量，有利的店铺竞争以及可比的数字销售量激增。
Such efforts are aiding in driving robust traffic, favorable store comps and comparable digital sales.四个领导人中没有一个（尤其是SNP的NicolaSturgeon无法获得可比的数字）。
None of the four leaders(comparable figures are not available for the SNP's Nicola Sturgeon) emerges as especially popular.年12月31日的可比数字系投资的账面价值。
The 31 December 2011 comparative figures represent the book value of investments.男性的可比数字分别为58%和41%。
Comparable figures for males were 58 and 41.现在，夫妻的可比数字是25年。
Now, the comparable figure for couples is 25 years.年12月31日终了的两年期的可比数字分别为4362000美元和16％。
The comparative figures for the biennium ended 31 December 2005 are respectively $4,362,000 and 16 per cent.方案22006-2009年的可比数字已列在人类发展目标的支出/批款项目下。
Comparative figures for 2006-2009 are incorporated into the respective Human Development Goal' s(HDG' s) expenditure/appropriation.也不可能给出其他交战国的可比数字，因为它们以不同的间隔和不同的基础列出损失。
Nor is it possible to give comparable figures for the other belligerents because they tabulated losses at different intervals and on different basis.年12月31日终了的两年期的可比数字为4270万美元，即比当时适用的业务准备金规定数额高2%。
The comparative figure for the biennium ended 31 December 2009 is $42.7 million, or 2 per cent above the then applicable operational reserves requirement.
