What was the fate of his descendant twenty years ago?
爱因斯坦我们这些总有一死的人的命运是多么奇特呀!
ROGER DAWSON How strange is the lot of us mortals!
唉,这种透视计算机的命运是一个仍然是个谜的未来。
Alas, this clairvoyant computer's own destiny is one future that remains a mystery.
有人说,人的命运是天生注定的,无法改变的。
They say that one's fate is fixed at birth and that it cannot be altered.
我们的命运是再次探索、创造、建设和实现文明。
Our destiny is, once again, to explore, to create, to build and to civilize.
标志性的加拉帕戈斯的见地探索龟,他们的命运是怎样千丝万缕的联系,以我们自己在一个迅速变化的世界。
An insightful exploration of the iconic Galápagos tortoises, and how their fate is inextricably linked to our own in a rapidly changing world.
你的最终命运是把整个世界变成爱的频率,我们在这里帮助你。
Your ultimate destiny is to turn the whole world into a love frequency, and we are here to assist you in that process.
不管什么原因,斯特林汉姆的命运是定居在这些最初的几分钟,因为它是那小鬼一定决定撤回反对。
Whatever the reason, Stringham's fate was settled in these first few minutes, because it was then that Buster must have decided to withdraw opposition.
到2100年,我们的命运是成为像我们曾经崇拜和敬畏的神。
By 2100, our destiny is to become like the gods we once worshipped and feared.
标志性的加拉帕戈斯的见地探索龟,他们的命运是怎样千丝万缕的联系,以我们自己在一个迅速变化的世界。
An insightful exploration of the iconic Galapagos tortoises, and how their fate is inextricably linked to our own in a rapidly changing world.
我知道他的命运是什么,我选择了来到特洛伊城。
I knew what his destiny was, and I had chosen to come to Troy anyway.
她那个朝代的命运是一个实例,安抚邻国可能只能有这么长时间的效果。
Her dynasty's fate was an object lesson that appeasing the neighbours may work for only so long.
他的命运是在感激与顺从他的造物主中带有这种奥秘。
His destiny is to bear this mystery in gratitude and obedience towards his Maker.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt